68953. lajstromszámú szabadalom • Újítás kapákon talajmegmunkálógépek számára
Megjelent 1916. évi április hé 3 1-én . MAGY. ^ KIR. SZABADALMI fgf f HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 68958. szám. X/a. OSZTÁLY. Újítás kapákon talaj megmunkáló gépek számára. TANCZER JÓZSEF KERESKEDŐ BUDAPESTEN. A 64114. sz. törzsBzabadalom pótszabadalma, melynek bejelentéisi napja 1914 február hó 6-ika. Jelen találmány tárgya a 64114. számú szabadalomban ismertetett kapa egy további kiképzése. A törzsszabadalomban oly kapa van ismertetve, melynél a kapa nyele több, a forgás vagyis a kapáló mozgás síkjában merev és ezen síkra merőleges irányban rugalmas lemezből áll. A törzs szabadalom szerint ezen kapánál a talajt megmunkáló eszköz (a kapafelek) a nyél két oldalán van megerősítve. Megejtett kísérletek azt mutatták, hogy ezen kapák igen előnyösen működlek akkor is, ba a talajt megmunkáló eszköz nem a kapanyél két oldalán, hanem a nyél végét képező lemezek között a középen van elrendezve. Természetes azonban, hogy a középen elrendezett eszközön kívül lehetnek még egy vagy mindkét oldalon is megmunkáló eszközök elrendezve. A két lemez között megerősített eszköz bárminő lehet, pl. egy rendes kapa vagy egy a végén kihegyezett vagy lapos éllel ellátott esetleg kiszélesített vasrúd. Az eszköz lehet merev vagy rugalmas is. A csatolt rajzon példaképen két kiviteli alak van föltüntetve. Az 1. ábra az egyik kiviteli alak oldalnézete és a 2. ábra fölülnézete, míg a 3. ábra a másik kiviteli alak oldalnézete. A rajzon föltüntetett kivitelnél az (a) tengelyen ülő kapa nyele két rövidebb, a l tengellyel összekötött (b, c) részből és két ezek között megerősített hosszabb (e, f) részből áll, melyek a lemezek síkjára merőleges irányban rugalmasan hajlékonyak. Az (e, f) lemezek között a kapanyél végén vagy ennek közelében egy tetszés szerinti talajmegmunkáló eszköz, pl. egy a szabad végén (g) éllel biró merev (h) vas- vagy acélrúd van megerősítve (1. és 2. ábra), vagy pedig egy élben vagy csúcsban végződő rugalmas (i) acélrúd (3. ábra); utóbbi természetesen bármely irányban lehet rugalmas. SZABADALMI IGÉNY. A 64114. számú szabadalomban ismertetett kapa kiviteli alakja, jellemezve azáltal, hogy a kapa nyelét képező rugalmas lemezek között, a nyél végén vagy ennek közelében egy tetszés szerinti merev vagy rugalmas talaj megmunkáló eszköz van elrendezve, mely magában vagy más eszközökkel egyetemben szolgál a talaj megmunkálására. (I rajzlap melléklettel.) >AUA8 RES7v(NVT«mASÁO NYOMDÁJA BUDAPESTEN
