68806. lajstromszámú szabadalom • Jeladóberendezés vízalatti fémes testű hajókon
szigetelten elrendezett (E) elektródák igen nagy vezetőharántmetszettel biró (L) vezetékek segélyével vannak, a (W) generátorral összekötve, mely (L) vezetékekbe (C) kondenzátorok vannak beiktatva. A 2. ábra szerinti foganatosítási alaknál az (E) elektródáknak nagy harántmetszetű (L) hozzávezető kábelei a (T) transzformátor szekundér tekercsét alkotják, mely transzformátor (S) primér lekeresel a (C) kondenzátorok közbeiktatásával vannak a (W) generátorral összekötve. A találmány szerint továbbá akként is járhatunk el, hogy az elektródák és a hajótest között rendezünk el transzformátorokat, melyeknek szekundér tekercsét a hajótest és az elektródák közötti vezetékkábelek alkotják, míg a primér tekercsek az áramforráshoz vannak kapcsolva. Ezáltal nagy harántmetszetű hosszabb kábelek alkalmazását megtakarítjuk. Ily berendezés látható a 3. ábrán, ahol is az (E) elektródák és a fémes (A) hajótest a nagy harántmetszetű, rövid (L) kábelek segélyével vannak egymással elektromosan összekötve. E kábelek a (T) transzformátorok szekundér tekercsét alkotják, mely transzformátorok (S) primér tc kergsei .egyrészt a (W) áramforráshoz és másrészt a (C) kondenzátorhoz vannak kapcsolva. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Jeladóberendezés vízalatti áramvonaltáfiráshoí fényes fé^ü Mjók®F, j£l|pmfezve^az|ütafj "hagyj a jpajóba^ fíeyő villamos jeladóberendezés vezetőkörének ellenállása villamos összehangoló eszközök alkalmazásával és egyes vezetőrészeinek célszerű méretezésével annyira csökkentve" van, hogy az magának a hajótestnek rövidrezáró ellenállásához hasonló nagyságúvá válik. 2. Az 1. igényben védett jeladóberendezcs foganatosítási alakja, jellemezve azáltal, hogy az áramforrás és az elektródák közé megfelelő menetszámmal és csekély szekundér-ellenállással biró transzformátor van iktatva. 3. Az 1. igényben védett jeladóbererídezés foganatosítási alakja, jellemezve azáltal, hogy az elektródák és a fémes hajótest közé megfelelő tekferesellenállássaí biró transzformátorok, vannak iktatva, 'melyeknek primértekercseí az áramforráshoz vannak kapcsolva. (1 rajzlap melléklettel.} CALUW RÉ8ZVÉNY • AR8A8ÁG NYOWOÁJ/ BUDAPESTEN