68784. lajstromszámú szabadalom • Egysorú gyomlálógép

A (12) és (13) keretrészeken (14) csapágyak láthatók, amelyekben (14') csapok segélyével derékszögű (15, 16) könyökdarabok vannak forgathatóan ágyazva, melyeknek (15', 16') szárai egymást átlapolják és a (17', 18') állítócsavarokkal ellátott négyszögletes (17, 18) hüvelyeken mennek át, míg másik (15", 16") száraik a (19, 20) futókerekeket hordják. Utóbbiak a mellső (c) kések mögött úgy vannak elrendezve, hogy a még föl nem lazított talajon futnak. A (17, 18) hüvelyeken egy kengyelnek (21) középrésze megy át, meljnek (22, 22') szárait a (23, 23') húzórudak a mellső (5) kereket tartó (4) villával csuklósan kötik össze. Ha a (7') állítóemeltyű legmélyebb helyzetében van (1. ábra), akkor a (c) kések a föld fölött állanak és ha a késeket le akarjuk sülyeszteni, hogy azok a földbe behatoljanak, akkor a (7') állítóemeltyűt az I. nyíl irányában elforgatjuk és a (8) reteszt a (10) ívnek egyik (9') kivágásába bekapcsoljuk, aszerint, hogy a kést milyen vágási mélységre akarjuk beállítani. Az állitóemeltyűnek elforgatása által a (22, 22') szárakat és a kettŐ3 (4) villát is egyszerre elforgatjuk és minthogy ezek a (23, 23') húzórudakkal együtt egy egyenközű négyszöget képeznek az (a) gerendely, valamint a (b) késkeret, melyek az (5, 19, 20) kerekeken nyugosznak, mindenkor a talaj fölületekhez párhuzamosan sülyednek, aminek következtében a (c) kések is a (7') állító•emeltyűnek minden helyzeténél mindenkor egyforma magasságban é3 vágási mélységben maradnak, valamint az egyszer beállított vágási szöget is megtartják, anélkül, hogy ehhez a (2) szarvakra szükség volna, mely utóbbiak csakis a gyomlálógép vezetésére szolgálnak. A (c) gyomlálókéseknek harántiráuyú beállítására a (11') csavaranyákat és a (17, 18) hüvelyeknek állítócsavarait meglazítjuk, mire a (12, 13) keretrészek a (c) késekkel és (19, 20) kerekekkel együtt harántirányban eltolhatók, anélkül, hogy ezáltal a késeknek beállítása, vagyis a vágási szög megváltoznék. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Egysorú gyomlálógép, azáltal jellemezve, hogy a késkerettel összekötött gerendely, mely elől futókerékkel van ellátva, még két oldalsó futókerékre támaszkodik, ahol is a három futókerék egymással egy rudazat útján van olyképen összekötve, hogy egy állítóameltyű segélyével egyidejűleg kilengethetők és beállíthatók úgy, hogy az állitóemeltyűnek elforgatása által a gerendelyt és késkeretet a talajfölülettel párhuzamosan fölfelé vagy lefelé mozgatjuk, amiáltal a gyomlálókéseknél ugyanazt a vágási mélységet és vágási szöget kapjuk, anélkül, hogy ehhez a szarvakat kellene segítségül venni. 2. Az 1. alatt igényelt gyomlálógépnek egy kiviteli alakja, azáltal jellemezve, hogy a kétrészű (b) késkeretnek két oldalán (14') csapokon (15,16) könyökdarabok vannak forgathatóan ágyazva, melyeknek (15", 16") száraik a (19, 20) futókerekeket hordják, míg másik (15', 16) száraik (17, 18) hüvelyeken mennek át és egymást átlapolják, ahol is ezekben a hüvelyekben egy (21) kengyel van ágyazva, melynek (22, 22') szárai (23, 23') húzórudak útján a (3) csap körül forgatható, az (5) futókerekeket hordó kettős (4) villának alsó részével vannak összekötve, míg a (4) villának fölső szabad végei a (6) húzórúd útján a (7') állitóemeltyűnek . alsó (7) végével vannak összekötve úgy, hogy a gyomlálókéseknek harántirányú beállítása eszközölhető anélkül, hogy az az állítószerkezetre befolyással volna. (1 rajzlap melléklettel.) PALLA8 RÉSZVÉNY [ATOM/te NYOMDÁJA BUDAPESTEN-