68644. lajstromszámú szabadalom • Abrakvágógép
Megjelent 1916. évi február lió 24-ón. MAGY. KIR. SZABADALMI ||Í8g HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 68644. szám. X/a. OSZTÁLY. Abrakvágógép. BACHEB CABL MÉRNÖK SEEBACHBAN. A bejelentés napja 1915 májns hó 1-je. Jelen találmány tárgja abrakvágógép, melynél a késhenger mellett elrendezett töltőtölcsérnek a kerékhez hajló fala van. Eme a gépek hátránya, hogy csak gumós növények, nem pedig levelek vagy effélék vágására alkalmasak, minthogy az anyag rézsútos hozzávezetése folytán a vágókések foegyes szögben érik a leveleket, ezek teliát, ahelyett, hogy szótvágatnának, vágatlan állapotban mennek át a hengeren. Ezt a hátrányt ama répa vágógépek küszöbölik ki, melyeknél a vágandó anyag vízszintes hozzávezetéséről történik gondoskodás. Ezek a gépek azonban gumós növények vágására nem alkalmasak, ha nincsenek oly berendezéssel ellátva, mely az anyagot a késekhez odaszorítja, mivel a kések a gumós növényekhez érve ezeket visszatolják. A találmány célja ezen abrakvágó gépek •olv kiképzése, hogy azok úgy gumós növények, mint levelek és hasonlók vágására minden külön odaszorító készülék nélkül alkalmasak/Lényegében ezt a találmány tárgyával azáltal érjük el, hogy a töltőtöl-csér lej ős fala rézsútosságban beállítható úgy, hogy vízszintes helyzetbe is hozható. Ezzel lehetővé van téve, hogy egyrészt gumós növények vágásánál a tölcsér fa'át a kellő rézsútosságra állítsuk úgy, hogy a j vágandó anyagnak a kések által való vissza-I tolását meggátoljuk" és másrészt leveles anyagnak vágásánál a falat vízszintesre állíthatjuk úgy, hogy a kések merőlegesen érik a vágandó anyagot. Mindkét esetben tehát biztosítva van az anyag szétvágása. A csatolt rajzon a találmány tárgya egy kiviteli példában hosszmetszeben van föltüntetve. 1 1 A (15) állvány a (10) hengertokot hordja, melyben a (8) vágókésekkel ellátott, függélyes (7) késhenger (6) tengelye forgathatóan van ágyazva. A (6) tengely a tokból kiálló végen a (11) forgattyút hordja. A (10) tok hátsó falában alul a vágott anyag kilépésére való (9) nyílással van ellátva. A (7) késhenger mellett a tok mellső falának nyílásába torkoló (1) töltőtölcsér van elrendezve, melynek (3) fala a tok mellső lapjának derékszögben meghajlított (5) részén a henger tengelyének folytatásában fekvő (4) csukló körül kilendíthetően van elrendezve. A tölcsér (3) fala oldalrészeivel a tok mellső lapjának nyílását határoló falak között van vezetve. A (3) fal beállításának határolására a vezetékfal ívalakú hasítéka szolgál, melybe egy a tölcsérfal szomszédos oldallapján megerősített vezetőcsap kapaszkodik.
