68557. lajstromszámú szabadalom • Fordítókorong
Megjelent 1916. évi január hé »9-én. ' MAGY. KIR. SZABADALMI jBh HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 68557. szám. V/a/l. OSZTÁLY. Fordítókorong. JOSEPH VÖGELE, FABRIK FÜR EISENBAHNBEDARF CÉG MANNHEIMBEN. A bejelentés napja 1914 április hó 7-ike. Találmányunk vasúti célokra szolgáló fordítókorongokra, főleg pedig olyanokra vonatkozik, amelyekkel mozdonyok fordíthatók meg. Az eddigelé általánosan szokásos fordítókorongszerkezeteknél a fordítókorong szabadon lengöen egy igen erős középponti csapon nyugszik, amelyen vagy amely körül az foroghat; a forditókorong főtartóinak végein görgők vannak, melyek csak akkor támaszkodnak a hozzájuk tartozó koszorúra, ha a fordítókorong meg van terhelve, pl. egy mozdony van azon. Ily fordítókorong főtartói sztatikailag határozatlanul vannak alátámasztva. Ezen szerkezet hátrányai a következők: a főtartók végein egy tehermentesítőberendezés szükséges, hogy a fordítókorongon és a talajon levő sinek a járműveknek a fordítókorongra való érkezésekor egyenlő magasságban maradjanak; a forditókorongok főtartóinak igen magasaknak és ennek megfelelően a fordítókorong gödrének igen mélynek kell lennie; a fordítókorong magassági helyzetét pontosan be kell állítani, és állandóan ellenőrizni, a fordítókorong alapzatának egyenlőtlen sülyedései pedig a forgatáskor nagy mozgási ellenállásokat sőt üzemzavart okoznak. Találmányunk ezen hátrányokat kiküszöböli; a jelenleg szükséges nagy átmérőjű fordítókorongok szerkezetét javítja és egyszerűsíti, a már meglevő kisebb fordítókorongok átalakítását vagy megnagyobbítását megkönnyíti. Ezt találmányunk szerint azáltal érjük el, hogy mindegyik fordítókorongfőtartó legalább két tartórészből áll, melyek egymással össze vannak kötve és a főtartók egy függélyes keresztsíkjában fekvő vízszintes forgási tengely körül mozoghatnak. A csatolt rajzon a találmánynak több példaképen vett foganatosítási alakja van föltüntetve; az 1. és 2. ábra egy keresztülmetszett főtartókkal biró fordítókorong oldalnézetét és alaprajzát; a 3. és 4. ábra egy második foganatosítási alaknak részben metszett oldalnézetét és alaprajzát és az 5. ábra a 4. ábra 5—5 vonala szerint vett metszetét; a 6. és 7. ábra egy harmadik foganatosít ási alak (jobb felének) oldalnézetét és alaprajzát; a 8. és 9. ábra egy negyedik foganatosítási alak oldalnézetét és alaprajzát (részben metszetben); a
