68385. lajstromszámú szabadalom • Kémlelő- és célzótükör

Megjelent 1915. évi december hó 32-én. MAGY. fffev KIR. SZABADALMI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 68385. szám. XIX/c. OSZTÁLY. Kémlelő és célzó tükör. KASZAB-FÉLE CSAVAR- ÉS VASÁRÜGYÁR RÉSZVÉNYTÁRSASÁG CÉG BUDAPESTEN. A bejelentés napja 1915 január hó 11-ike. A jelen találmány tárgya kémlelő- és célzótükör és célja, hogy a lövészárokban vagy egyéb födözékben lévő egyén annak segélyével a terepet kikémlelhesse és a fegyverre szerelve célozhasson vele, anélkül, hogy az ellenséges gyalogsági tűznek ki volna téve. A találmány tárgyát tevő kémlelő- és célzótükör lényegileg két egymás felé néző tükörből áll, melyek mindegyike csap vagy tengely körül forgatható. A mellékelt rajz 1. ábráján sematikusan vázolt foganatositási alaknál- (A) egy tárgytükör, mely a (B) doboz fölső, hátsó (a, b) szélére csuklósan és különböző szögek alatt rögzíthetően van fölszerelve. A (B) doboz elől és alul nyitott és hátsó oldalán (C) kivágással van ellátva oly célból, hogy azon keresztül a kémlelendő táj és tárgy képe a tükörbe juthasson. A (B) doboz alsó (c, d) szélére a hátul és alul nyitott (E) szekrény van szerelve, mely a (H) fegyvertusának fölvételére szolgál. Ezen (E) szekrényhez {e, f)-nél, ugyancsak csuklósan a két (F) és (G) részből álló, kihúzható, illetve meghosszabbítható tolólemez kapcsolódik, amelyhez végül (g, h)-nál, szintén csuklósan a (D) szemtükör csatlakozik, mely kisebb, mint az (A) tükör. Az egyes (A, B, E, F, D) részek csuklós kapcsolása azért lényeges, mert ily módon válik lehetővé az egész készülékrek kis terjedelemre való összecsukása, mikor is a (D, F, E) részek összehajtva, a (B) dobozban foglalnak helyet, ahová az (A) tükröt már előzőleg becsappantottuk. Az egész készülék mérete tetszés szerinti lehet, csupán a puskatus számára való szekrényt kell a puskatus méreteinek megfelelően elkészíteni. Föltaláló kísérletei alapján előnyös, ha a készülék körülbelül 10—12 cm.-nyi nagyságú. A puskatusra való rögzítés (i) fülek és (m) szíjazattal vagy más módon történhet. A készülék használati módja a következő : A szétnyitott készüléket az (E) doboz révén a puskatusra helyezzük és rászíjazzuk. Az (A.) tárgy tükröt most oly szög alatt állítjuk be, hogy a célpont, az irányzék és a célgömb a szemtükörben látható legyen, ahol is a célt, mint a 2. ábrán látható, szemünkkel észlelhetjük. A fegyvernek mély födözékben való használatánál bal kézzel a fegyverszíj kengyelét erősen megmarkoljuk, jobb kézzel a kellőképen alátámasztott fegyver nyakát jól átfogjuk, a fegyvert a fejtől kinyújtott jobb