68172. lajstromszámú szabadalom • Körforgó asztalbevonat kévekötőkhöz
íilfegjelent 1915. évi október bó 11-éu. MAGY. gg^ KIR SZABADALMI «f HIVATAL SZABADALMILEIRAS 68172. szám. X/a. OSZTÁLYKörforgó asztalbevonat kévekötőkhöz. PETERS JULIUS FÖLDBIRTOKOS GRELLENBERGBEN. A bejelentés napja 1914 április hó 8-ika. Kévekötőknek eddig használatos — vitorlavászonból vagy hasonlóból készült — asz talbevonatainál a gyakorlatban rendszerint üzemzavarokat előidéző hátrányok szoktak bekövetkezni; így pl. az üzem majdnem mindig megakad, ha nedves gabona kerül az asztalbevonatra. A nedvességtől ugyanis összehúzódik a vitorlavászon és káros feszültségek lépnek benne föl, amelyek a kévekötőnek további működését lehetetlenné teszik, sőt néha egyenesen az asztalbevonatnak elszakadását okozzák. Ezeket a hátrányokat hárítja el a jelen találmány, amelynek tárgya a szokásos asztalszövetet helyettesítő körforgó asztalbevonat, amely az időjárás befolyásainak alá nem vetett és ennek folytán közvetlenül nem változó anyagból, pl. fémből vagy hasonlóból készül és kényszervezetésű hajtással, pl. lánccal vagy hasonlóval mozgattatik. Egyik példaképeni kivitel szerint az asztalbevonat zsaluszerűen összeállított bádoglamelláknak végnélküli szalagjából állhat. E bádoglamellák mindegyike pedig két végén egy-egy lánctaghoz erősíttetik. Ez a berendezés rendkívül előnyös, mivel minden nehézség nélkül és annélkül, hogy a végnélküli szalagban zavaró összekötő varratot kellene előállítani, lehetővé teszi ezen vég-- i nélküli szalagnak egymásba akasztható tagokból álló láncnak alkalmazásával ezen tagoknak egyszerű egymásba való kapcsolásával való előállítását. További előnye úgy az előállításnál, mint a szerelésnél, valamint a netán szükségessé váló javításnál az, hogy a végnélküli szalag a haladási irányra keresztbe futó szakaszokra van osztva, mely szakaszokat a végn élküli szalag elemeit alkotó lamella helyett egy-egy közbeiktatott harántsin (pl. profilvasból) határol, egyúttal a szakaszt merevíti és gabonatovábbító szerv gyanánt szerepel. Annak lehetővé tételére, hogy a találmány szerinti berendezés igen csekély anyag fölhasználásával könnyű szerkezeti alakban pL vékony bádoglamellákból, legyen előállítható annélkül, hogy ezek káros behajlást szenvednének vagy szétterpeszkednének, a lamellák megfelelő nyílásain vég nélkül körülfutó feszítő szervek, pl. huzalok, drótkötelek vagy hasonlók vezethetők végig. Mellékelt rajzon a találmány tárgyának egy példaképeni foganatosítása vázlatosan van föltüntetve. Az 1. ábra az asztalbevonatnak hosszmetszete, míg a
