68056. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés szilárd és folyós zsírok és zsírhoz hasonló anyagok elválasztására

Megjelent 1915. évi szeptember hó 11-én. MAGY. KIK. SZABADALMI Wm HIVATAL SZABADALMILEIRAS 68056. szám IV/i. OSZTÁLY. Eljárás és berendezés szilárd és folyós zsírok és zsírhoz hasonló anyagok elválasztására. N1TSCH STANISLAUS ÉS DR

WINTERSTEIN FRITZ VEGYÉSZEK POZSONYBAN. A bejelentés napja 1914 julius hó 15-ike. Elsőbbsége 1913 december hó 12-ike. A 42434. sz. magyar szabadalomban ismertetve van égy eljárás szilárd és folyós zsirok és zsírhoz hasonló anyagok elválasztására, mely abban áll, hogy a megolvasztott keveréket vízzel elegyítjük, melynek hőmérséklete csak valamivel alacsonyabb, mint a keverék dermedési pontja, ami akképen történik, hogy a melegen-folyós zsírnemű keveréket egy porlasztókészülék belső csövén, a hidegebb vizet annak külső csövén egy tartányba vezetjük, ahol a szétválás a keveréknek hirtelen lehűlése következtében áll elő. Ezen eljárásnál azonban előállanak a nagyobb üzemköltségek, valamint a gyakran kifogásolt nagyobb gőz- és vízfogyasztás okozta hátrányok. A jelen találmány célja ezen hátrányok elkerülése. Ezt azáltal érjük el, hogy a keveréket ismert módon vízzel elegyítjük és hogy azután az olajon úszó lyukacsos tömeget vízszintes szitával éa lejtős fenékkel ellátott kádban addig halmozzuk, míg az a kád lejtős födeléhez nem sajtoltatik; az önsajtolás folytán a tömegben foglalt olaj kiválasztatik és úgy ez utóbbi, valamint a víz behatása folytán kiválasztott olaj, két csövön át, amelyek a kád mellső sarkaiban a szita fölött elrendezett két csatornába érnek, lefolyik. A rajzon az eljárás keresztülvitelére szolgáló berendezés egy példaképeni foganatosítási alakja van föltüntetve és pedig az 1. ábra a berendezés függélyes középmetszete, a 2. ábra fölülnézet és a 3. ábra előlnézet. Az eljárás foganatosítása már most a következőképen történik. Az (1) porlasztókészülék belső csövén ismert módon a megolvasztott keveréket, a külső csövön pedig vizet fecskendezünk a (2) kádba, mi mellett a szilárd alkatrészek a folyós , alkatrészektől teljesen elválnak. Maga a (2) kád fordított tetőalakú, előre felé lejtős (3) fenékkel van ellátva; a fenék fölött (4) fűtőkígyó és e fölött a vízszintes (5) szita van elrendezve. Az (1) porlasztókészülék rézsútos helyzetben van a kád hátsó része fölött elhelyezve. A kád mellső sarkaiban két (6, 61

) csatorna van elrendezve, amelyek fölülről egészen az (5) szitáig érnek. Ezekbe a csatornákba alulról két, a (7, 71

) csapok által elzárható (8, 81

) cső ér, amelyeknek torkolatai valamivel (leg-