67554. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és kalapács acél vagy kovácsvas hegesztésére

__ Megjelent 1915. évi julius hó 24-én. MAGY. SZABADALMI K1H. HIVATAL SZABADALMI LEIRAS 67554. szám. XVI/d. OSZTÁLY. Eljárás és kalapács acélnak vagy kovácsvasnak hegesztésére. WERNER FRÍEDR1CH MÉRNÖK CÖLNBEN. A bejelentés napja 1914 május hó 23-ika. Kovácr

vasból vagy acélból készült tárgyakna'.: a helyszínén történő hegesztése, pl. el szakadt kazánlemezeknek helyreállítása, az autogén hegesztési eljárás szerint végezhető, melynél a hegesztési fölületeket és a hegesztőfémet durranó gáznak lángjával oly nagy hőmérsékletre hevítik föl, hogy a hegesztőfém a hegesztési végekkel folyékony állapotban egyesül. Ez a hegesztési eljárás azon körülmény folytán, hogy a hegesztési fölületeknél az összehegedés a hegeszlőfémnek folyékony állapotában történik, sokféle hátránnyal jár, melyek a tapasztalatok szerint főleg a hegesztésnek nem eléggé gondos foganatosításánál játszanak oly nagy szerepet, hogy a hegesztési varratnak bizonyos jó minősége biztosítva nincs, amiért is oly szerkezeteknél, melyeknél a hegesztési varratnak elszakadása veszélyessé válhatik, az autogénhegesztést biztonsági okokból alkalmazni nem lehet. Egyik lényeges hátránya ezen hegesztési módnak az, hogy a hegesztési helyen üregek és hólyagok létesülhetnek, minthogy mindig csupán a hegesztési varratnak fölszíne látható és annak mélyebben fekvő részeit a megolvadt hegesztőfém elfödi, léhát a munkás a munkáját rem ellenőrizheti. Az autogénhegesztés ezen okokból,főleg nagy vastagságú daraboknak hegesztésénél, nem biztosítja a hegesztési varratnak megkövetelt jó minőségét. Ezenkívül az autogénhegesztésnél a hegesztési fémben a hegesztési varratnak szilárdságát nagy mértékben kisebbítő tisztátlanságok, salak és reve maradnak hátra, minthogy ezek mechanikai úton el nem lávolíHatnak. Végül az is hátránya az autogénhegesztésnek, hogy még a legügyesebb munkás sem gátolhatja meg, hogy a megolvadt hegeszlőfém a hegesztési fölületeknek oly részeire is eljusson, melyeknél a hegesztési végek még nincsenek folyékony állapotban. A hegesztési fölületeknek ezen részeihez a hegesztőfém hozzá nem heged, miért is az autogénhegesztésnél a hegesztési varratnak egyenletes jó minősége ez okból sem érhető el. A találmányt képező eljárásnál mindezek a hátrányok azon előnynek fönntartása mellett, hogy a hegesztés a helyszínen végezhető, oly módon kerültetnek el, hogy az előkészített hegesztési helyen részletekben elhelyezett hegeszlőfémet egy hőforrás (szúróláng) segélyével fokozalo-