67104. lajstromszámú szabadalom • Répaaratógép

sági helyzetét a szállítószalagok között befolyásolja. Ha a szállítószalagok között egy vastag répafej mozog, a (29) görgők a (36a) és (36b) rudakkal együtt szétterpesztetnek, miáltal a (34a, 34b) emeltyűk szöge tompább lesz és ezen szög csúcsa a (33) emeltyűvel és (31) igazítópálcával együtt megemelkedik. Ennek folytán a répa, élcalakja következtében, fölfelé csúszik és a vágószerkezethez képest akként állítódik be, hogy az egész, cukorban, szegény fej levágatik. Vékony répák esetében az ellenkező hatás megy végbe. Hogy a répák a (31) igazítópálca nyomása folytán és a vágószerkezet hatása alatt a pontos függélyes helyzetből ki ne hozassanak, a szállítószalagok belső oldalán tetszőleges rugalmas kengyelek vagy más ily támasztóelemek vannak elrendezve. A magában véve ismert (32) vágószerkezet arra is használható, hogy a levágott fejeket a levelekkel együtt egy gyűjtőtarlályba sodorja. A fej levágása után a répát ismert szerkezetű szállítóhevederek vagy (37) elevátorok veszik át, melyek azokat az előbbi mozgásirányra merőleges irányban viszik tovább. Az aratógép mellett a (38) jármű (9. és 10. ábrák) van felállítva, mely a (39) sineken eltolható (40) szekrényeket hordja. Ezek a szekrények a (41) tengely körül lcibillenthetők és a (42) rudakra szerelt (43) görgőket hordják, melyektől a (45a, 45b) görgők köré vezetett vonókőtelek indulnak ki úgy, hogy a szekrényeket a jármű keretén elrendezett emelő szerkezettel felhúzni és lebocsátani lehet. A jármű két oldalán elrendezett (47) kengyelek a (48) sinek által vannak egymással összekötve. A megtöltött (41) szekrényeket a (44) kötél segélyével fölfelé húzzuk és a (43) görgőkkel a (48) sineken oldalt kitoljuk úgy, hogy a szekrények felbillentésüknél tartalmukat a (49) kocsiba ürítik. A (38) járműnek és a répának ezen jármű (41) szekrényeibe való szállítása tetszőleges módon történhetik. A leírt gép a szerkezeti részletekben természetesen sokféleképen módosítható anélkül, hogy a találmány lényege változást szenvedne. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Répaarató gép, melynél altalajtúró ekevasak a talaj lazítását, forgó fogók és végnélküli szállítószalagok a répa szállítását és vízszintes kések a levágást eszközlik, jellemezve azáltal, hogy az ívalakú (6) toldattal bíró (3) ekevas mögötti, egy ívalakú (8) toldattal ellátott (7) csoroszlya, valamint a (15a) toldattal bíró és belől rúgóhatás alatt álló, végeiken tisztító eszközöket hordó (17) tisztító pálcákkal felszerelt (14) dob között egy (9) emeltyűkorong forog, mely a kettős villák gyanánt kiképezett és (13) kampóban végződő (11) emeltyűkkel van felszerelve, melyek a répát felveszik és azt a (17) pálcák között a (23) vezetőfalaknak áttöréseiben (25) menesztőkkel futó szállítószalagokhoz vezetik, melyek a répát a (32) vágószerkezethez vezetik, miközben a répák az előremozgás irányában emelkedő (30) sodronyok és egy forgatható igazítópálca segélyével beigazíttatnak és fogvatartatnak, mig a fejtől megszabadított répa felvételére a gép mellett (38) kocsikon szállított (40) szekrények szolgálnak. 2. Az 1. alatt igényelt gépnek egy foganatosítási alakja, jellemezve azáltal, hogy a répáknak a (12) villákból való kimozgatása egy (19) ék segélyével történik, melynek csúcsán tisztító eszközök, pl. kefék vannak elrendezve. 3. Az 1. alatt igényelt gépnek egy foganatosítási alakja, jellemezve azáltal, hogy a (23) bádogfalak a fogóknak mozgási pályájáig a (12) \illák végei és az ezek alatt elrendezett szűkebb (21) segédvillák közé nyúlnak és a szállítószalagok (25) menesztőinek átbocsátására szolgáló áttörésekkel bírnak. 4. Az 1. alatt igényelt gépnek egy foganatosítási alakja, jellemezve azáltal,