65769. lajstromszámú szabadalom • Berendezés égési anyagnak levegő segélyével történő befecskendezésére belső elégéssel dolgozó erőgépeknek munkakamráiba
Megjelent lí>14. évi november hó 14-én. MAGY. rfgrv KIR. SZABADALMI jBj| HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 65769. szám. V/d/a. OSZTÁLY. Berendezés égési anyagnak levegő segélyével történő befecskendezésére belső elégéssel dolgozó erőgépeknek munkakamráiba. MASCHINENFABRIK AUGSBURG-NÜRNBERG A.-G. NÜRNBERGBEN, MINT FREITAG HERMANN KERESKEDŐ CHARLOTTENBURGI LAKOS JOGUTÓDJA. A bejelentés napja 1913 november hó 24-ike. Elsőbbsége 1912 december hó 2-ika. A jelen találmány berendezés égési anyagoknak levegő segélyével történő befecskendezésére belső elégéssel dolgozó erőgépeknek, főleg. Diesel-motoroknak vagy állandó elégési nyomással dolgozó erőgépeknek munkakamráiba. Ily gépeknél ismeretes az égési anyagot a munkakamrába befecskendező levegőnek szolgáltatására egy, a gép mellett elrendezett compressornak vagy egy, coinpressor segélyével töltött, a gép mellett elrendezett légtartálynak alkalmazása. A találmányt képező berendezés ezen ismert berendezésekkel szemben azáltal tűnik ki, hogy az erőgépnek munkakamrájában egy, az égési anyagot vezető vezetékkel összekötött, ventilátorszerű szerkezet van forgathatóan ágyazva, mely a munkakamrából vett befecskendezési levegőt továbbcomprimálja és az égési anyagnak és levegőnek keverékét a munkakamrába befecskendezi. A találmányt képező berendezés tehát rendkívül egyszerű, mert a munkakamrán kívül elrendezett compressornak vagy a munkakamrán kívül elrendezett, a befecskendezési levegőt tartalpazó tartálynak i | alkalmazása fölösleges. A találmányt képező berendezés ezenkívül a nehezen gyúlladó égési anyagoknak meggyújtását is megkönynyíti, mert a comprimait befecskendezési levegőt nem kell a munkakamrán kívül elrendezett vezetékeken átvezetni, a melyekben a levegő lehűlhet, hanem a ventilátorszerű szerkezet magából a munkakamrából vesz föl nagy mennyiségű, erősen fölhevített levegőt, mely azonnal fölhasználtatik az égési anyagnak a munkakamrába való befecskendezésére. A mellékelt rajzban ezen berendezésnek egy foganatosítási alakja van föltüntetve. Az 1. ábra egy, a berendezéssel fölszerelt, belső elégéssel dolgozó gép munkahengere fölső részének függélyes metszete. A 2. ábra metszet az 1. ábrának A-B vonala szerint. A belső elégéssel dolgozó erőgépnek (a) hengerében (1. ábra) a (b) dugattyú mozog, mely a (c) munkakamrába tetszőleges módon bevezetett levegőt comprimálja. A (d) hengerfödélen, ennek belső oldalán, a hengeres (e) mélyítés van kiképezve, mely a (c) munkakamrának kiöblösödését képezi. Ebben