65307. lajstromszámú szabadalom • Együttesen mozgó belső és külső szárnnyal bíró ablak

Megjeleut 1914. évi szeptember hó 25-én. MAGY. gg^ KIR. SZABADALMI jHh HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 65307. szám. VI'H/d. OSZTÁLY. Együttesen mozgó belső és külső szárnnyal bíró ablak. BERTRAM RÓBERT MÉRNÖK BUDAPESTEN. A bejelentés napja 1913 október hó 31-ike. Együttesen mozgó belső és külső szárnynyal biró ablakok már ismeretesek. Ezen ablakoknál a két szárny egy minden oldalról zárt merev tokká van egyesítve, mely elrendezés hátránya abban mutatkozott, hogy a tok belsejéhez, az ablaktáblák belső fölületeinek tisztítása céljából nem lehetett hozzáférni, miért is az ablaküvegek csakhamar elhomályosultak. A két szárny közötti térbe zárt levegő páratartalma ugyanis lecsapódott az üvegtáblák belső fölületére, melyekre a nem tökéletes zárás folytán bejutott por vagy egyéb tisztátlanság is lerakódott, amikor is az üvegtáblák úgyszólván teljesen elvesztették átlátszóságukat. Ezeket a hátrányokat a jelen találmány a két együttesen mozgó ablakszárnynak oldható kapcsolata által küszöböli ki, mely lehetővé teszi a belső szárnynak egyetlen kézmozdulattal való oldását, illetve a két szárny együttes nyitása utáni külön kilengetését. A mellékelt rajz a több újítást fölölelő ablak példaképpeni foganatosítási alakját szemlélteti. Az 1. ábra a csukott kettős ablak elölnézete. A 2. ábra a kettős ablak nyitó-, záró- és oldó szerkezetét mutatja oldalnézetben. A 3. ábra a kettős ablak csukott és különféle nyitott helyzeteit szemlélteti. A 4. ábra a nyitott kettős ablak rögzítője. Az 5. ábra a kettős ablak forgó-pántját tünteti föl. Az alakvasakból összetett (1) vaskeret (3. ábra) alkotja a kettős ablak belső szárnyát, melybe ismert módon, (2) üvegtábla van befoglalva. A külső szárny az ugyancsak alak vasakból összetett (4) üvegtáblával fölszerelt (3) keretben van elrendezve, melybe az (1) keret pontosan beleillik, ahol is mindkét keretet a legkülső (5) keret hordja. Ez utóbbihoz a két ablakszárnyat hordó (3) keret a (6) pántok útján forgathatóan van megerősítve, míg az (5) keret az épületfalba van beépítve. Az (1) keret egyik; oldalán a (9) vezetékekben csúsztatható (2. ábra) (7) és (8j zárórudak futnak végig, melyeknek végei az (5) kerethez helytállóan erősített (10) hüvelyekbe fogódznak. A nyitás zárás, valamint a két szárnynak egymástól való oldása egy a (29) csap körül forgó (11) fogantyú segélyével történik, melynek fejéhez (12, 13) vonórudak vannak erősítve. Ezen vonórudak alsó szabad végei a (7, 8) zárórudak megfelelő végeihez csuklósan vannak hozzáerősítve. A zárórudak mindegyike egy-egy