63987. lajstromszámú szabadalom • Berendezés húsvágó és más aprítógépek vágókészleteihez tartózó lyukas korongok és keresztkések köszörülésére
köszörűkorong elmozgása közben egy- j idejűleg és önműködően megy végbe. j 2. Az 1. alatt igényelt köszörülőberendezés foganatosítási alakja, azáltal jellemezve, hogy kevéssel a köszörűkorong (4) tengelye fölött és a középállásban lévő (5) köszörülőkorong középsíkjától egyenlő távolságokban a (33) szánban két (36, 37) hüvely van ágyazva, amelyek közül ahhoz képest, hogy a késnek egyik vagy másik oldalfölületét kell köszörülni, az egyikre vagy a másikra a (48) keresztkést erősítjük rá, továbbá, hogy a (19— 25) forgattyúmű által mozgatott (29) tolókán megerősített két kilincs közül az egyik, ujjalakú (30) kilincs vagy a másik, horogalakú (31) kilincs a hüvelyek megfelelő (46, 47) kapcsoló kilincskere- | keibe kapcsoltatnak be úgy, hogy a i munkadarabtartó forgatása a (38,39, 45, | 51) fogaskerekek segítségével egy al- j kalommal a (29) íolóka odamenetelekor, más alkalommal a tolóka visszatérésekor az (5) köszörűkorong jobb- vagy baloldali szélső helyzeténél egy és ugyanazon értelemben (balra) két vágókar által bezárt szöggel történik, az átfektethető (42) kilincs pedig az igénybe vett munkndarabtartó (40) vagy (41) kilincskerekébe minden további kapcsolás után rögzítés végett rugalmasan átkapcsoltatik. 3. Az 1. és 2 alatt igényelt köszörülőberendezés foganatosítási alakja, azáltal jellemezve, hogy a (19) forgattyúkorong (18) tengelyén a (62) emelő van a tengely forgásirányában (balra) elforgathatóan ágyazva, amely emelő a (18) tengely minden forgása közben a sugárirányú bordákkal ellátott (68) kapcsolókorongba kapaszkodik és azt egy fordulatrésszel elforgatja, a (68) kapcsolókorong pedig a pengék számának megfelelő számú fordulatrész után a (73) szögemelót nyomja le, amely a köszörőkorong tengelyét hajtószíj számára alkalmazott, rugóhatás alatt álló (78) kikapcsolóéint fölszabadítja úgy, hogy a gép megáll, a kikapcsolás időpontja pedig a (62) emelőnek a (18) tengelyen 1804 -kal való elforgatása által megváltoztatható és vagy akkor következik be, ha az (5) köszörűkorong a jobbszélső helyzetbe vagy akkor, ha a köszörűkorong a balszélső helyzetbe ért. (3 rajzlap melléklettel.) PALLA8 RÉSZVÉNY TÁRSASÁG 'VOMDÁJA BUOAP*STF*
