63894. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés erősen habzó, különösen fehérje- vagy olajtartalmú folyadékok bepárlására

torból való kilépésnél annyira csökkent, hogy a lefelé leváló csöppeknek tovaragadása többé nem következik be. Ami esetleg belső kondenzáció utján képződik, a keringő mozgás folytán a falak mentén válik le, a többivel együtt összegyűl és a (12) csövön át folyik le. A pára lényegesen lassúbb sebességgel a (10) vezető csőbe emelkedik, amenynyiben még egyszer csekély sebességnövelésben részesül és ezután keringve, a (6) kiválasztókamrán át, a (14) kivezető cső felé áramlik. A (3, 4, 5 és 6) kamrákban uralkodó nyomáskülünbség szükségessé teszi, hogy a (11, 12) és (13) kivezető csövek a (15) lúgvisszavezető csőhöz külön-külön csatoltassanak. A lúg egyrésze a (15) csövön át az (1) kamrába jut, viszont másik része a (16) szelepen át folyik le, melyen át csakis sűrített lúg jut ki. A találmány léuyege tehát ugyanabban az elpárologtatóban több fokozatú nyomáscsökkenés alkalmazása oly célból, hogy a páráknak és folyadéknak egyes fázisokra osztott teljes szétválasztását idézzük elő, mimellett a párák többszöri irány és sebességváltozást szenvednek, valamint a folyadékrészecskék leválasztására a centrifugális és röpítőerőt is kihasználjuk. A (8) turbinaseparator és a (9) ütközőtányér a jelen célra teljesen átalakított szervek. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Eljárás erősen habzó, különösen fehérje vagy olajtartalmú folyadékoknak bepárolására, azáltal jellemezve, hogy a habbal és folyadékkal telített vízgőzöket, több egymás után elrendezett szétválasztókamrán olyképen áramoltatjuk át, hogy emellett a gőzfeszültségnek csökkenését idézzük elő, mimellett egyidejűleg az egyik kamrából a másikba való átáramlásánál a szétválasztási sebességnek erős gyorsulása az áramlási iránynak az egyenes vonalú mozgásból a keringő mozgásba való egyidejű átváltozása mellett következik be. 2. Az 1. alatt védett eljárás foganatosítására szolgáló berendezés kiviteli alakja, azáltal jellemezve, hogy a (3) habkamra fölött több, pl. három szétválasztókamra van elrendezve, mimellett a (3) habkamrából a (4) szétválasztókamrába való átmenetnél (8a) turbinaseparátor van alkamazva, mely fölött (8b) vezetőlapátok vannak elrendesve, melyek a párákat a második (5) szétválasztókamrában alkalmazott (9) ütközőtányérra vezetik. (1 rajzlap melléklettel.) PaLlas részvénytársaság nyomdája Budapesten.