63569. lajstromszámú szabadalom • Újítás cséplőgépeken
JÜegfelent 1914. évi május hó 13-án. MAGY. SZABADALMI KIR. HIVATAL SZABADALMI LEIRAS 63569. szám. X/a. OSZTÁLY. Újítá s cséplőgépeken. SZÁNTÓ HENRIK GÉPKERESKEDŐ EGERBEN. A. bejelentés napja 1913 augusztus hó 1-je. Találmányom tárgya újítás cséplőgépeken, melynek célja a gabona hathatósabb cséplése mellett a cséplőgép hajtóerejének, valamint a cséplési időnek lehető csökkentése, amit azáltal érünk el, hogy a gabonát, nem mint eddig szalmával együtt, hanem csakis a levágott kalászokat csépeljük ki. Ezen célból találmányomnak megfelelően, a cséplőgép tetején, az etetőgarat fölött egy forgó vagy alternatív mozgású vágószerkezet van elrendezve, mely ia megfelelő szállítóberendezés által a cséplőgép egyik oldaláról az, etetőgarat elé szállított kalászos növényekről a kalászt levágja, mely közvetlen a cséplődobba esik, míg a kalász nélküli szalmát a szállítóberendezés a cséplőgép másik oldalán ledobja. Ily módon a cséplődobba csupán a kalász, a szalma nélküli jön be, miáltal természetesen a csépléshez kevesebb mechanikai erő szükséges, mint eddig, miután az eddig a kalásszal együtt csépelt nagy mennyiségű szalmának a cséplése most elesik. Azonkívül pedig ugyanazon mennyiség az eddiginél jóval rövidebb idő alatt csépelhető. Csatolt rajzon találmányom tárgyának egy példakép vett foganatos! tási alakja van föltüntetve. Az 1. ábra a találmányom tárgyát a cséplőberendezés függőleges hosszmetszetében, a 2. ábra pedig a függőleges keresztmetszetében tünteti föl. Mint a rajzból látható, az ismert cséplőberendezés (1) etetőgaratja fölött a cséplődob (2) tengelyével párhuzamosan (3) tengely van ágyazva, melyre az (5) késeket hordó (4) karok vannak erősítve. Az (1) etetőgarat szájnyílása előtt egy, a gép harántirányában a gép tetején át mozgód ismert, (6) fogakkal ellátott (7) végtelen szalagból álló szállítóberendezés van elrendezve, mely a szalag mozgási irányára merőlegesen fekvő és a kalásszal az etetőgarat felé fordított gabonát a gép tetejére szállítja (lásd 1. ábra), hol a (8) kalászok az (I) nyíl irányában forgó (5) kések pályájába nyúlnak és azok által folytonosan levágva, közvetlen a cséplődobba esnek. A működési mód föntebbiekből minden további magyarázat nélkül világosan érthető. Megjegyzendő, hogy a leírt hengerpályában forgó kések helyett alternative mozgatott kések is, mint pl. a papirvágó-