63545. lajstromszámú szabadalom • Eljárás alumínium közvetlen nikkelezésére
Megjelent 1914. évi május hó 12-én. MAGY. KIR. SZABADALMI FGG HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 63545. szám. XVI/©. OSZTÁLY. Eljárás alumínium közvetlen nikkelezésére. CHIRADE MARC IPAROS ÉS CANAC JÓZSEF NYUGALMAZOTT KATONATISZT PÁRISBAN. A bejelentés napja 1911 október hó 31-ike. Találmányunk tárgya eljárás tiszta aluminiumból és az alumínium ötvözeteiből készült tárgyak közvetlen nikkelezésére. Az eljárás a következő : A nikkelezendő tárgyat, fölületének megtisztítása céljából, a szükséges időre, langyos vízbe mártjuk, azután 2%o-os kéksavas kálit tartalmazó vízben, kb. 30mp.-ig mossuk és tiszta vízzel leöblítjük. Az így előkészített tárgyat most Va liter sósavból, Va liter desztillált vízből és 1 gramm vasreszelékből álló fürdőbe mártjuk, tiszta vízzel leöblítjük > és nikkelklórürből is bórsavból álló fürdőbe helyezzük, melyen 3 voltos elektromos áramot bocsátunk keresztül. Ezen fürdőben kb. 5 percig hagyjuk a tárgyat, mire azt előnyösen a forráspont hőmérsékletével biró vízzel leöblítjük és megszárítjuk. Az említett nikkelklórürbórsav-f ürdő összetétele változhat, kitűnő jó eredményt szolgáltatott pl. a következő összetételű fürdő: 1 liter víz, 50 gramm nikkelklórür és 20 gramm bórsav. SZABADALMI IGÉNY. Eljárás tiszta alumíniumból ennek ötvözeteiből való mindennemű tárgyak közvetlen nikkelezésére, azáltal jellemezve, hogy a nikkelezendő tárgyat fölületének megtisztítása céljából megfelelő időre langyos vízbe mártjuk, azután kéksavas kálit tartalmazó vízben lemossuk és tiszta vízzel leöblítjük, mire azt sósavból, desztillált vízből ós vasreszelékből készült fürdőbe mártjuk, tiszta vízzel leöblítjük és vízből, nikkelklórürből és bórsavból álló nikkelfürdőbe helyezzük, melyen 3 voltos elektromos áramot bocsátunk keresztül, végül forró vízzel leöblítjük és megszárítjuk. PALLAS RÉSZVÉNYTÁRSASÁG N/OMOÁJA BUDAPE8TEN