62950. lajstromszámú szabadalom • Gép, répa és hasonló sorbaültetett növények kiemelésére

Megjelent 1914. évi április iió 7-én. MAGY. SZABADALMI KIR. HIVATAL SZABADALMI LEIRAS 62950. szám. Xa. OSZTÁLY. Gép répa és hasonló sorba ültetett növények kiemelésére. SALAMON JÓZSEF GÉPLAKATOS ÉS HÖNIG MIKLÓS GÉPÉSZ TORONTÁLTORDÁN. A bejelentés napja 1913 április hó 7-ike. Jelen találmány tárgya gép, mely a cukorrépát és más szabályos sorba ültetett növényeket azon a földsávon, melyen a gépet végigvezetjük, a földből kiemeli és egyúttal önműködően a gép oldala főié szállítja úgy, hogy a répát vagy más növényt rakásokba (gúlákba) halmozza föl. Az alábbiakban egyszerűség kedvéért, mindig csak „rcpá"-ról beszélünk. A találmány lényegében egy magánjáróhoz kapcsolt, több alkotója mentén hajlított fogak sorozatával ellátott vízszintes. dobból áll, mely dob emelhetően és sűlyeszthetően van ágyazva úgy, hogy a földbe hatolásának mélysége szabályozható. A dob forgatásánál annak fogai a répasorok közé, a földbe, még pedig a répa alá hatolnak, mimellett kiemelik a répát a földből, mely a dob forgása folyamán az annak belsejében oldalirányban vezetett szállítószalagra kerül és a gép oldalán lerakatik. A dobon lévő fogsoroknak, valamint az egyes sorokon belül a fogaknak egymástól való távolságát az ültetvénysoroknak a két főirányban egymástól való távolsága szabja meg. A mellékelt rajz a találmány tárgyának példaképpeni foganatosítási alakját tünteti föl. Az 1. ábra a répakiemelőgép oldalnézete, a magánjáró hátsó részével. A 2. ábra a gép fölülnézete. A 3. ábra metszet, mely a kiemelő dob sülyesztésére és emelésére szolgáló szerkezetet szemlélteti. A 4. ábra részletrajz. A gép főalkatrésze több, a föltüntetetl foganatosítási alaknál nyolc, hajlított (17) fogak sorával ellátott dob (1. ábra), mely különböző mélységig bocsátható be a termőföldbe. A dob az (1) magánjárótol nyeri hajtását, mely a répakiemelő szerkezetet vagy maga után vonszolja, vagy pedig maga előtt tolja. A rajzban föltüntetett példában az első foganatosítási alak van föltüntetve. A magánjáró (3) futó kerekeit hordó (2) tengelyre (4) fogaskerék van fölékelve. A (4) fogaszkerék viszi át a magánjáró mozgását a répakiemelő dobra, mely célból az (5) tengelyen (9), a répakiemelő dobon pedig (13) lánckerék van fölékelve, melyek között a (12) lánc fut. A répakiemelő dob több, a rajzban föltüntetett példánál négy, a dob hossztengelyére merőleges irányú lapos (14) vasgyűrűből áll (2. ábra), melyeket a hosszirányú (15) rudak kötik össze (1. ábra). Ezen rudak száma, mely egyúttal a fogso-