62455. lajstromszámú szabadalom • Védőberendezés páncélok számára

Megjelent 1914. évi február hó 283-án. MAGY. SZABADALMI Kin. HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 62455. szám. XIX/e. OSZTÁLY. Védőberendezés páncélok számára. KÜHNE HERBERT PAUL MÉRNÖK NIEDERLÖSSNITZBEN. A bejelentés napja 1912 szeptember hó 10-ike. Elsőbbsége 1912 május hó 6-ika. A találmány célja lövedékeknek lövegtornyok, parancsnoki állások és más effélék páncéljaiba való behatolását lehetőség szerint meggátolni s ezáltal a födözet mögött levő személyeknek, továbbá különböző készülékeknek és műszereknek, valamint magának az értékes páncéloknak is a lehető legnagyobb védelmet biztosítani. Ez ideig a gyakorlatban helytálló páncélokat alkalmaztak, amelyek a lövedékeknek vastagságuk, anyaguknak szilárdsága és alaki kiképzésük folytán álltak ellent. Amint azonban a gyakorlatban tapasztalatokból kitűnt, a páncélokat a nehéz tüzérség lövedékei simán keresztül ütik úgy, hogy megbízható védelmet az emberek és a készülékek számára nem képeznek. Máimaga a lövedék becsapódásának erélyessége és az eközben föllépő rázkódtatások is szolgálatképtelenné teszik a páncél mögötti személyzetet és készülékeket. Különösen a hadihajók parancsnoki állásának biztos megvédése eddig nem volt lehetséges, pedig ez van leginkább kitéve az ellenséges lövedékek romboló hatásának. A találmány azon feladat megoldását tűzte ki célul, hogy a parancsnoki állás összes részeivel együtt, továbbá a lövegtornyok finom és tudvalevőleg igen érzékeny készülékeikkel és műszereikkel együtt nemcsak a közvetlen lövedékbehatás ellen védessenek meg biztonsággal, hanem egyúttal azt is meggátolni, hogy a lövedékek eleven erejüket a védendő részeknek egyáltalában átadják. A találmánybeli védőberendezésnél a páncélfalak úgy vannak elrendezve, hogy a lövedékek egy alkalmas szerkezet hatása alatt a falról lesiklanak anélkül, hogy eleven erejüknek'lényeges részét elveszítenék. A berendezés továbbá olyan, hogy a lövedékek a levegőbe vettetnek vissza és így nem csapódhatnak lesiklásuk közben a védőberendezésnek részeire és így nem is veszítik el kinetikai energiájuk egy további részét a páncéllal való többszörös érintkezésben, tehát kinetikai energiájuk nem alakulhat át romboló erővé. A találmánybeli berendezés lényege a páncélnak rugalmasan és forgathatóan való elrendezése képezi, mimellett a rugalmas alátámasztásnak az a célja, hogy a páncél elfordulása a lövedéknek centrális lecsapódásánál is bekövetkezzék és egyúttal a fizika tehetetlenségi törvényei is figyelembe vétessenek. E eélból a találmánybeli berendezéssel fölszerelt és az eddigieknél lényegesen vékonyabban és könnyebben kiképezhető páncél előtt egy oldalirányban elfor-