62413. lajstromszámú szabadalom • Berendezés olajkörfolyam előállítására a kenőhelyekből összegyűjtött újbóli fölhasználása céljából friss olaj hozzávezetése mellett

szivattyú dugattyúja által, újbóli körfolyam céljára, a (g) nyíláshoz csatlakozó kenőolajvezetékbe szállíttatik. A kenőszerkezet működése a 3—6. ábrákban látható. A különböző dugattyúknak a 3. ábrán föltüntetett helyzete mellett a keringtetőszivattyú (b) dugattyúja lefelé, míg az (a) és (c) dugattyúk fölfelé mozgattatnak. A (b) dugattyú lefelé való mozgásánál, a dugattyú kerületén alkalmazott (d) csatorna a (h) nyilás elé kerül, mely a friss olajszivattyú hengerét a keringtetőszivattyú hengerével összeköti. Ezenkívül a (d) csatorna a keringtetőszivattyú hengerében levő (e) nyílással is egybeesik, mely a friss olaj tartányához van kapcsolva. Ily módon tehát a friss olajszivattyú (a) dugattyújának egyidejű fölemelésénél az (e, d) és (h) csatorná*kon át friss olaj szivatik a friss olajszivattyú (a) dugattyúja alá. A keringtetőszivattyúnak lefelé mozgó (b) dugattyúja emellett az alatta lévő olajat a kenőolajvezetékbe nyomja, minthogy a keringtetőszivattyúnak (c) .vezérlődugattyúja az (f) nyíláson át a keringtetőszivattyú nyomótere és a kenőolajvezetékhez kapcsolt (g) nyílás közötti összeköttetést szabaddá teszik. A 4. ábrabeli helyzetnél mind a három dugattyú fölfelé mozog. Emellett az (a) dugattyú az (e, d) és (h) csatornákon át még friss olajat szív. A (b) dugattyú fölfelé való mozgása által a (h) és (e) közötti összeköttetés fokozatosan megszakíttatik és a (b) szivattyú szívást végez, miután a (c) dugatytyúnak alsó része az (f) nyílást szabaddá tette úgy, hogy a (b) dugattyú a keringő olajat a (k) hengerürbe szívhatja. Az 5. ábrabeli helyzet elérésénél, illetve túllépésénél, — mely helyzetben az (a) és (c) dugattyúk lefelé mozognak, míg a (b) dugattyú fölfelé halad — az utóbbi egy a kerületében alkalmazott (i) csatornán át kapcsolatot állít elő a friss olajszivattyú hengere és a keringtetőszivattyú (k) nyomótere között. Minthogy most a friss olajszivattyú (a) dugattyúja lefelé mozgattatik, ennekfolytán ez a dugattyú a (h) nyíláson és az (i) csatornán át az előzőleg beszívott friss olajat a keringtetőszivattyú (k) terébe nyomja, mimellett egyidejűleg a fölfelé haladó (b) dugattyú keringő olajat, szív be. A 6. ábrán rajzolt helyzetnél mind a három dugattyú lefelé mozog. A friss olajszivattyú (a) dugattyúja a friss olajat a (br i) összeköttetésen át továbbra is a (k) térbe nyomja, a keringtetőszivattyú (c) vezérlődugattyúja lefelé való mozgása közben az (f) nyílást szabaddá teszi és az egyidejűleg lefelé mozgatott (b) dugattyú az alatta lévő keringő olajat, az (a) dugattyú segélyével beszorított friss olajjal keverve, az (f) és (g) nyílásokon át a kenőolajvezeték felé nyomja. A 7. ós 8. ábrán föltüntetett kiviteli példánál a működési mód pontosan megegyezik' a föntleírttal. E kiviteli példánál azonban a (h) nyílás, mely a két szivattyú hengerei között összeköttetést állít elő, nem a friss olajszivattyú hengerének alsó végén van elrendezve, hanem a friss olajszivattyú hengere lefelé meg van hosszabbítva és ez a meghosszabbítás az (a) dugattyú (al) csapját fogadja be. Ebben az esetben az (a) dugattyú nem körfölülettel, hanem a gyűrűfölülettel hat a hengerébe beszívandó, illetve abból kiszorítandó friss olajra. SZABADALMI IGÉNY. Az 53437. számú törzsszabadalommal védett olajkörfolyam előállítására szolgáló berendezés kiviteli alakja, melynél a keringtetőszivattyú dugattyúja egyidejűleg a keringtetőszivattyúba friss olajat vezető friss olajszivattyúnak vezérlődugatytyúját képezi, jellemezve azáltal, hogy a friss olajszivattyú hengere csak egy nyíláson át áll összeköttetésben a keringtetőszivattyú hengerével, mely nyílás a keringtetőszivattyú dugattyújának két csatornája által oly módon vezéreltetik, hogy a friss olajszivattyú dugattyújának szívólöketénél az említett összekötőnyílás a friss olajtartánnyal, ellenben a nyomólöketnél a keringtetőszivattyú hengerével köttetik össze. (1 rajzlap melléklettel.) PAUAS RÉSZVÉNYTÁRSASÁG NYOMDÁJA BUDAPESTEN-