62337. lajstromszámú szabadalom • Berendezés elektromos hajtású magajáró mezőgazdasági gépek működtetésére
Megjelent 1914. évi január hó 31-én. MAGY. SZABADALMI KIR. HIVATAL SZABADALMILEIRAS 62387. szám. x/a. OSZTÁLY. Berendezés elektromos hajtású magajáró mezőgazdasági gépek működtetésére. WORTMANN VILMOS FŐMÉRNÖK MAINZBAN. A bejelentés napja 1912 szeptember hó 2-ika Találmányom tárgya berendezés elektromos hajtású magajáró mezőgazdasági gépek működtetésére, melynél az áramnak a majorból a szántóföldre való vezetése, ismert módon, egy elszigetelt vezeték, visszavezetése pedig egy, a földdel összekötött csupasz vezeték útján történik, mely utóbbi egyúttal a továbbításhoz való vezeték gyanánt is, használható. Az áramnak a szántóföldön a munkagéphez való továbbvezetése már most, találmányom szerint, egy kábel elszigetelt vezetéke útján történik, mely kábel lazán a talajon csúszik és melyet a haladó gép föl- és letekercsel, a visszavezetés ezzel szemben egy a földdel összekötött csupasz vezeték útján történik, mely a szántóföldön van kifeszítve és a géppel mozgatható kontaktusok útján folytonosan összeköttetésben marad. Az áram emellett mindig csak azon útszakaszon áramlik keresztül, mely a megtett munkaútnak felel meg. Ezáltal a feszültségi veszteségek csökkennek, az üzem pedig gazdaságosabb lesz. Az ismeretessé vált olyan elektromos hajtású magajáró talaj művelőgépekkel szemben, melyek csak elszigetelt kábellel és helytálló kontaktusokkal dolgoznak, a találmányom tárgyát képező berendezés következő előnyökkel bír: Az elszigetelt kábel átmérője és súlya tetemesen csekélyebbek, mivel egyfázisú, vagy egyenáramnál csak egy, forgóáram alkalmazása esetén pedig csak két elszigetelt vezetékre van szükség; ennélfogva nagyobb kábelhossz tekercselhető föl és a gép munkaútja növelhető. Azon ismeretes berendezéssel szemben, melynél az áramhozzávezetés elszigetelten fölfüggesztett csupasz vezetékek útján, csúszókontaktusok közvetítésével történik, a jelen új berendezés következő előnyökkel bír. Az elszigetelő vezetéktartók és ezeknek bizonytalan körülményes áthelyezése itt elesnek. A vezetékek lazán a talajon fekszenek, miáltal a gépnek nagyobb mozgási szabadságát érem el. A csupasz vezeték továbbá a földdel szemben feszültséggel nem bír, miáltal nagyobb üzembiztonságot érek el. Minthogy már most a kábel fegyverzetét (fémtestét) az üzembiztonság növelése céljából a földdel össze keli kötni, találmányom szerint a csupasz vezetéken kívül azt is fölhasználhatom az áramvisszavezetésére úgy, hogy a csupasz vezetéket vékonyabbra készíthetem, vagy egészen is nélkülözhetem. A földdel összekötött ezen csupasz vezetéket azután a földdel összekötött