62025. lajstromszámú szabadalom • Berendezés hűtőkészülékek hűtőközegének folytonos árammal való hűtésére
szin magasságával. Az (o) csövet a berendezés megindításánál folyadékkal teleszívjuk. Ha már most a folyadék fölszine a rendeiS helyzetben van, akkor az (f) szivattyú a hűtőközeget f olytonos keringésben tartja, immellett a fölmelegedett hűtőközeget folytonosan a (h) edénybe és ettől a (d) asztaoln lévő jégre folyik. Ha ia jég olvadása folytán a hűtőközeg a kelleténél túl szaporodik, akkor az (n) úszó a (h) edényt annyira fölemeli, hogy a benne lévő folyadék fölszine magasabb lesz, mint az (o) cső külső torkolata, mire a fölösleges folyadék a (h) edényből mindaddig kifolyik, míg a folyadék fölszine a (b) szekrényben annyira lesülyed, hogy az úszó a (h) edényt ismét a rendes helyzetbe sülyesztette. Mint látható, az (o) csövön nem a lehűtött, hanem ia (h) edényben lévő, tehát fölmelegedett hűtőközeg folyik el, ami a berendezést igen gazdaságossá teszi. SZABADALMI IGÉNYEK. Berendezés hűtőkészülékek hűtőközegének folytonos áramban való hűtésére, jellemezve egy szekrényben elhelyezett jégtartó által, melyen a hűtőkészülékből jövő fölmelegedett hűtőközeg végigfolyva és a fölolvadt jégtől eredő vízzel keverődve, ia szekrényben összegyűlik, jellemezve továbbá azáltal, hogy a szekrényben összegyűlő hűtőközegen egy úszó úszik, mely egy, a jégtartó fölött nyíló kiöntővel ellátott úszó edényt tart, melybe a fölmelegedett hűtőközeg bevezettetik, mimellíett az úszó edény vízterébe egy kifolyatócső nyúlik, melynek külső kifolyatónyílása körülbelül az úszó edény rendes helyzetében lévő vízszin magasságában van elrendezve, oly célból, hogy a hűtőközeg szaporodásánál a fölemelkedett úszó edényből a fölösleges víz a kifolyatócsövön önműködően kivezettessék. (1 rajzlap melléklettel.) PALLAS RÉSZVÉNYTÁRSASÁG NYOMOÁJA BUBAPESTe*