61707. lajstromszámú szabadalom • Készülék víznek házilag való sterilizálására

vezeték lehetővé teszi, hogy a víz időközönként a későbbiekben leírt módon elvezettessék. A (10) vezeték a (12) csőkapcsolat által a (9) vezetékkel egyesíthető; a (12) csőkapcsolat előtt a háromfuratú (13) csap van elhelyezve, mellyel a (9) vezeték nyitható és zárható és mellyel a (10) vezeték az (5) tartánnyal hozható kapcsolatba. A (14) csavar a (9) vezetéken át beáramló vízmennyiség szabályozására szolgál. Az egész készülék egy (17) köpenybe van zárva, mely bármely alkalmas anyagból készíthető és a (2) alaplemezzel megfelelő kapcsolat, pl. folyadékzár vagy hasonló által van összekötve. A (19) szűrő a készülékbe belépő levegő tisztítására szolgál. A készülék következőképen működik: Ha sterilizált vizet akarunk kapni, akkor a (13) csapot a rajzon föltüntetett helyzetbe állítjuk. A víz a (4) nyíláson át a (3) spirálmenetbe lép és körfolyama alatt az előzően meggyújtott (1) lámpa által kibocsátott ultraibolyasugarak hatásának tétetik ki. A víz a (18) szelep nyitásánál a (7) vezetéken át sterilizált állapotban vezettetik el. Ha a (13) csapot elzárjuk úgy, hogy a víz belépése meggátoltatik, akkor a sterilizált víz keringése megszűnik, azonban az (5) tartány annyira telve marad, hogy a (3) spirálmenet (4) nyílását a víz elönti. Ez azt eredményezi, hogy a (3) csőkígyó mindig vízbe van merítve, sohasem száradhat meg, miáltal sohasem melegedhetik föl és anyagoknak a fölületén való lerakódását lehetetlenné teszi. Ennekfolytán az ultraibolyasugarakat átbocsátó képességét mindig megtartja, ami a készülék működésére nézve nagy fontossággal bír; másrészt a víz sterilizálásának ez a módja nem okoz hőmérsékletemelkedést. A készülék működési szüneteiben a vízben szuszpendált tisztátlanságok az (5) tartány folyadékfölszinén gyűlnek össze és előnyös ezt a fölületet megtisztítani, mielőtt a vízáram a csőkígyóba kerül. Ez a leírt készüléknél igen könnyen végezhető, amenynyiben a (13) csapot az (5) tartány felé üyitjuk és a (18) szelepet zárva tartjuk, mire az (5) tartányban a folyadék addig emelkedik, amíg a tartány szélén túlfolyik és a fölületére vitt tisztátlanságok a tartányból kivitetnek és a (10) vezetéken át elvezettetnek. Ezután a (13) csap oly módon állítható be, hogy az (5) tartány és a vízbevezetés közötti kapcsolatot megszakítja, ellenben az (5) tartányt a (10) vezetékkel összeköti. Ebben a helyzetben a (10) vezeték lehetővé teszi, hogy a tartány, a csőkígyók stb. teljesen kiüríttessenek és ily módon pl. befagyás ellen biztosíttatnak. A leírt szerkezeti részletek csupán kiviteli példák és bármely más egyenértékű részletek által helyettesíthetők. így pl. a csőkigyók bármely oly elrendezéssel helyettesíthetők, melyek lehetővé teszik, hogy a víz kellő görbületű és hoszszúságú úton vezettessék a lámpa ultraibolyasugarai hatásának terjedelmében. Ezenkívül a vizet bevezető vezeték közvetlenül a csőkígyónak a tartány fenekén elrendezett bevezetőnyílásával is hozható kapcsolatba. A csőkígyó kivezetőnyílása ekkor a fölületen helyezendő el, ahol túlfolyás által vezettetik el a sterilizált víz a kivezetőszelephez. Csupán azt a föltételt kell betartani, hogy a víz sterilizáló csatornái bárminők legyenek is, lehetővé tegyék, miszerint görbe és mindig nedves utakat kapjunk úgy, hogj semmiféle szilárd és át nem látszó anyag le ne rakódhassék, nehogy körülményes tisztítás váljék szükségessé. A készülék egy másik jellemző sajátsága abban áll, hogy az üzemszünetek után a víz fölszinén összegyűlt lebegő tisztátlanságok igen könnyen és gyorsan eltávolíthatók. Másrészt a készülékbe csakis szűrt levegő léphet be és a csőkígyó, valamint egyéb kibocsátónyílások szifónszerűen rendezhetők el úgy, hogy a kifolyó víz nem képes levegőt magával ragadni a készülék belsejéből. A fönt leírt és a rajzon föltüntetett készülék csekély térfogata és kompendiözus szerkezete folytán, valamint a higanylámpa elektródáinak egyszerű hűtése következté-