61484. lajstromszámú szabadalom • Eljárás kohótermékek és más effélék, különösen finomszemcsés ércek, kovandmaradékok és nagyolvasztó szállópor zsugorítására

Megjelent 1«J 13. évi október hó 369-én. MAGY. KIR SZABADALMI jBff HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 61484. szám. XII/d. OSZTÁLY. Eljárás kohótermékek és máseffélék, különösen finom szemcsés ércek, kovandmaradékok és nagyolvasztó-szállópor zsugorítására. DR

SAVELSBERG JOSEF KOHÓIGAZGATÓ EMS/M

PAPPENBURGBAN. A bejelentés napja 1912 október hó 26-ika. Elsőbbsége 1911 november hó 23-ika. Finom elosztású kohótermékek, pl. finom szemcsés ércek, kovandpörkölési maradékok és nagyolvasztó szállópor zsugorításánál, az ércbrikettező eljárás szerint kitűnt, hogy némely ércnél és szállópornál a zsugorodás csak lassan megy végbe, mert a zsugorítandó anyagok fölső rétegeikben részben a légáramon lebegő állapotban tartatnak és ennek folytán a zsugorítandó keverék tiizelőanyagáyal nem maradnak kellő érintkezésben. A keverék megnedvesítése, amely a legtöbb ércnél az érc és a tüzelőanyag ezen különválása ellen hatásos, némely anyagnál nem válik be, mert ezek, pl. némely kovandpörkölési maradékok és szállóporok, nedvességet nem vesznek föl. A találmány célja az említett hátrányok kiküszöbölése. A levegőhöz, amelyet a zsugorítandó anyagokon keresztülszorítunk, vízgőzt adunk. Ha ezek az anyagok túlságosan finomak és könnyen porzók, semhogy a munkások egészségének veszélyeztetése nélkül kezelhetők volnának, úgy vizet adunk hozzád juk, mielőtt azokat kezelés végett a zsugorító készülékekbe (kemencékbe) vinnők, I amint ez némely országban törvényesen elő van írva. Ez a vízgőz a zsugorítandó anyag hidegebb rétegeiben, tehát a fölső rétegekben is kondenzálódik úgy, hogy a zsugorítandó anyag fölső rétegeinek részleges megnedvesítése megy végbe, ami a zsugorítandó anyagnak a tüzelőanyagrészecskéktől való különválását megakadályozza. A gőz egy j részét azonban az izzó tüzelőanyagrészecskék meg is bontják^ úgy. hogy vízgáz képződik, amely nagy égési hőmérsékleténél fogva a maga részéről is hozzájárul a zsugorításhoz. SZABADALMI IGÉNYEK. Eljárás kohó termékek és más effélék, különösen finom iszemcsés ércek, kovandpörkölési maradékok és nagyolvasztó szállópor zsugorítására^ jellemezve azáltal, hogy a nyomólevegőhöz vízgőzt adunk, aképen, hogy a zsugorítandó anyag fölső rőtegeinek ia különválás megakadályozására elegendő megnedvesítése megy végbe, animellett gőznek vízgázzá való megbontása is következik be, amelynek elégése folytán az anyagnak gyors zsugorítását érjük el1

. PALLAS RÉSZVÉNYTÁRSASÁG NYOMDÁJA 'Mi