61240. lajstromszámú szabadalom • Vasúti váltókhoz való nyelv eltolható gyökcsappal

a levehető födéllel ellátott (17> toknak fenekét hordja. h A váltónyelvet (21) ellensin védi. Néha megkívántatik, hogy a nyelves mcS mozgása szabad legyen úgy, hogy a nyelvcsúcs kézzel átállítható. Ezen követeimenynek a leírt készüléknél azáltal tehetünk könnyen eleget, hogy a (10) tokot az illető rugóval együtt elhagyjuk. A (8) vonórúgó (2. ábra), illetőleg (7) myomórúgó (1. ábra) végei a (10) tok (26) fenekével és a (6) csavarorsó (22) lemezével (23) fülek segélyével vannak összekötve. A nyelvgyök (24) lerézseléssel bír, mely lehetővé teszi, hogy a kerékkoszorú az említett gyök és fősin közé hatoljon. A találmánybeli váltó működési .módja a következő: Ha a fővonalon a (25) nyíl irányában •haladó kocsi a nyelvgyökhöz ér, úgy a nyelv hátratolását idézi elő, minthogy a kerekek •koszorúi a sinfej és a nyelvmag közé hatolnak és így tovább halad, mimelleti a nyelvcsúcsot is hátratolja, ha az 1. ábrán föltüntetett elrendezésről van szó. Ha a kocsi a (25) nyíllal ellentétes irányban halad és a nyelvcsúcs a fővonaltól el van távolítva, miként ez a 2. ábrán van föltüntetve, akkor a kerekek a nyelvgyököt ugyancsak eltolják. A kocsinak áthaladása után a nyelvgyök ismét nyugalmi helyzetebe tér vissza. Az ismertetett készülék azzal az előnynyel bír, hogy nála lényegesen rövidebb váltónyelvek alkalmazhatók, mint a jelenleg alkalmazásban lévők és mindamellett elégendő széles futófölülettel bírnak úgy, hogy ezáltal nem csupán nagy költségmegtakarítás érhető el, hanem az említett úyelvek előállítása és karbantartása is megkönynyíttetik. SZABADALMI IGÉNY. Vasúti váltókhoz való nyelv, jellemezve azáltal, hogy a nyelvgyök egy csap körül * forgatható, melyet a csúsztatólemezen eltolható módon elrendezett csapágy tart, mely utóbbi a jármű kerékkoszorújának a nyelvgyök és a fővonal sinfeje közé való behatolása következtében egy rúgó vagy ellensúly hatása ellenében hátra mozgattatik, míg abban az esetben, ha a jármű a váltón a kitérő irányában halad, a váltónyelv egész hosszában a fősínnel hozatik érintkezésbe. (1 rajzlap melléklettel.) FAI.A8 RÉS/VÉNY TÁFLSABÁG NYOMDÁJA BUOAFESREN