61160. lajstromszámú szabadalom • Kifordító kocsi
bölcsőszekrény oldalán vannak az (n) pán- j tok körül nyithatóan elhelyezve az (m) aj- j tők, amelyek a lőcsök fölött vannak elhelyezve és a bölcsőszekrény lefordítása előtt kinyitandók, hogy a lőcs vége a bölcsőszekrényt lefordítás ellen meg ne akadályozza. A találmány alkalmazása a következő: Az egész kocsiszerkezet kerekeken ideoda húzható. A kocsi (h) alvázkerete hátsó végén elhelyezett (c) forgattyú forgatása által a (b, d) fogaskerekek az (e) tengelyt forgatják, miáltal a (g) lánc (4. ábra) egyik vége a tengelyről lecsavarodik, másik vége pedig fölcsavarodik és így a (p) bölcsőszekrény oldalirányban lefordul, amikor is a bölcsőszekrény megtölthető. A megtöltés aránya szerint a (c) forgattyút időközönként visszaforgatjuk, miáltal a szekrény visszafordul. A megtöltött kocsi ponyvával letakarható és az (o) gyűrűkre erősítve leplombázható. Ha a kocsit ki akarjuk üríteni, úgy az (m) oldalajtókat kinyitjuk és a (c) for- j gattyút forgatva, a (p) bölcsőszekrényt az (1) tengely körül ismét lefordítjuk, miáltal a benne lévő szállítmány a íkocsitól meglehetős távolságra kifordul. A szekben maradó kis mennyiség lapátokkal kihúzható. Jelen találmány az ismertetett kiviteltől | számos eltéréssel is készíthető anélkül, j hogy ezáltal lényegében változást szenvedne. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Kifordító kocsi, jellemezve egy kerekeken fekvő alvázra szerelt csapágyakban forgó csaptengellyel ellátott és a kocsi alvázra szerelt fogaskerékáttétellel forgatható tengelyhez kötött láncokkal ellátott bölcsőszekrény által, amely a fögaskerékáttétellel forgatott tengely ide-oda forgatása által állítható azon célból, hogy a bölcsőszekrény könynyen megtölthető és kiüríthető legyen. 2. Az 1. alatt igényalt kocsi kiviteli alakja, jellemezve azáltal, hogy az alvázra szerelt és fogaskerékáttétellel forgatható tengely a fordítható bölcsőhöz két lánc által van kapcsolva, amelyek közül az egyik jobbirányba,, a másik balirányba van a tengelyre csavarva, azon célból, hogy a tengely ide-oda forgatása által j a lánc ia szekrényt jobbra vagy balra fordíthassa. 3. Az 1—2. alatt igényelt kocsi kiviteli alakja, jellemezve azáltal, hogy a bölcsőszekrény két oldala a lőcsök végénél egy-egy nyitható ajtóval bír, azon célból, hogy annak kinyitása által a szekrény szabadon lefordítható legyen. (i rajzlap mellókleitel.) PAILAS RÉSZVÉNYTÁRSASÁG NYOMDÁJA BUOAPEBTP*