60951. lajstromszámú szabadalom • Közvetlenűl fűtött előmelegítővel és a melegvíz előállítására a tűzhelyen kívűl elrendezett de azzal cső révén összekötött és a távozó égéstermékek által fűtött üsttel ellátott gőzfőző tűzhely vagy hasonló

— 2 — fölszorítja az (e) csapmagasságig, míg a (c)* tartályban a vízvezetékből avagy más honnan utána töltött hideg víz a (c) tartályban lefelé sülyed ós a benne lévő melegebb vizet fölfelé szorítja úgy, hogy az a (d) csövön át a (b) tartálynak hátsó (i) részébe jut s ott a tartalomnak további metegítését idézi elő. A (k) csapnak zárt állapotánál a hevített víz az (1) expanziócsövön fölszoríttatik és annak lefelé görbített (m) végén az (c) tartályba folyik, atí'ol a tartalomnak ismételt előmelegítését idézi elő. Ez a mód a víznek folytonos keringését és nagy víztömegnek fölhevítését teszi lehetővé ós ennek dacára már rövid idei hevítés után fogyasztásra kerülhet a (g) térben melegített víz. Ezt a hatást még az a körülmény fokozza, hogy a (b) tartály mellső része a (g) tér, igen alacsony, tehát az itt lévő kevés víz gyorsan fölhevül. Hátsó (i) részében a (b) tartály magasabb, helyesebben mélyebb, miáltal a két víztömegnek szükséges honi érsékkülönbsége állandóan megvan. Hogy ebben a térben a víz hatásos fölmelegítését érjük el, a (b) tartály a (h) égők beillesztési helyein teknőszerü (n) mélyedéssel úgy van ellátva, hogy a gázlángok a tartály falait e helyeken lehetőleg nyaldosni kénytelenek. A (b) tartályon a meleg légáram torlasztására (p) bordák vannak elrendezve (3. ábra). Az előállított hőnek vízmelegítésre való további kihasználása még azáltal érhető el, hogy a tűzhelylap és az alsó tartály között keletkező meleg levegőt a töltőtartályban célszerűen oldal elhelyezett (o) csatornákon át fölfelé vezetjük és ezáltal a tartály tartalmát szintén előmelegít. Ezek a csatornák U-alakú vályúknak oldalt való odaforrasztása, avagy laposra nyomott csövek stb. alkalmazása állíthatók elő. Magától értetődik, hogy a leírt vízmelegítő berendezés egyaránt alkalmazható sütővel ellátott vagy sütő nélküli gáztűzhelyeken. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Közvetlenül fűtött előmelegítővel és meleg víz előállítására a tűzhelyen kívül elrendezett, de azzal cső révén összekötött és a távozó égéstermékek által fűtött üsttel ellátott gázfőző, tűzhely vagy hasonló, azáltal jellemezve, hogy a közvetlenül az (a) fűtőlap alatta elrendezett^) előmelegítőtartálynak az (n) lángoktól nyaldosodott mellső (g) része alacsonyabb (nem oly mély), mint hátsó (i) része és hogy akevésbbé mély (g) résznek mellső éle egy vagy több (f, 1) szállócsővel van ellátva, melyek a töltő (c) tartály fölső részek torkolnak és e tartályon kívül (k, e) csaphellyel vannak ellátva. 2. Az 1. alatt igényelt berendezés foganatosítási alakja, azáltal jellemezve, hogy az (f, 1) szállócsőnek a tűzhelyen belül vezetett része az (a) tűzhelylap és a (b) előmelegítő tartály között van elrendezve, mely (b) tartály a távozó égéstermékek által érintett fölületén torlasztó (p) bordákkal, vagy hasonlókkal van ellátva. (1 rajzlap melléklettel.) PALLAS RÉSZVÉNYTÁRSASÁG NYOMDÁJA BUOAPE81E* I