60602. lajstromszámú szabadalom • Készülék habart tejnek kicsinyben való kiméréséra

megfelelően meg van töltve és azután a (H) kereket balra forgatjuk, a (vO) fogasszegmens közvetítése folytán a két csapemeltyűt összekötő tolórúd mozgásba jön úgy, hogy a (vl) csap záratik és a (v2) csap nyittátik. Ezen utóbbi működést a (v) szegmensen lévő (a2) fogak eszközlik. Ekközben a (t) keréknek a 6. ábrában jobboldalt lévő fogazása a (g) kerékhez ért úgy, hogy ha a képi kereket tej kibocsátása céljából forgatjuk, előbb a (g, S, H) kavaró szerkezet jön működésbe és csak azután nyíttatik és záratik (mint föntebb) egymásután az (al, a2) fogasszegmensek útján a (vl) és (v2) csap. Az (11) zárókilinccsel (5. ábra) ellátott (il) fogaskerék elrendezése folytán a kézi kereket csak az egyik irányban lehet forgatni így a kavaró és kifolyató szerkezetek működtetésénél a fent említett sorrendet kell betartani. A kavaró szerkezet és a csapok számára szolgáló kerékszerkezet nemcsak a mérőedény fölött, hanem az alatt is rendezhető el. A 7—10. ábrákon látható foganatósítási alaknál a szerkezet egyszerűsítése céljából a (G-) mérőedény külön be- és kibocsátó csapok elhagyásával akként van kiképezve és ágyazva, hogy ezen két csapot pótolja és a kavaró szerkezet (h) tengelye számára egyszersmind mozgató elem gyanánt is szolgál. A 7. ábrán függélyes hosszmetszetben és a 8. ábrán (a mérőedény fölött; vett) harántmetszetben föltüntetett foganatosítási alaknál a (G) mérőedény fenekén és tetején a (vl) 111. (v2) csapkúpok vannak elrendezve, melyekkel a mérőedény a (Z) bebocsátó és (A) kibocsátó csőbenforgathatóanvanágyazva. Előbbi csapkúp az (M) tejtartálj. fenekéhez van erősítve és kengyelalakú karján az (A) kibocsátó csővet hordja. A (vl) csapkúpban a kavaró szerkezetnek (h) tengelye előnyösen akként van ágyazva, hogy az a (vl) csapkúp által ennek egyik irányú forgatása alkalmával szintén forgattatik, a visszafelé való forgatásnál ellenben nem. A készülék működtetése úgy itt, mint a 9. ábrában látható foganatosítási alaknál is a (G) edénynek a rajta elrendezett (H) fogantyú segélyével való forgatása által történik, amikor is a (G) edény (al) födele és (a2) feneke közvetítésével a fogantyúnak mozgása a két (vl, v2) csapkúra is átvitetik. A (H) fogantyú mozgásának kezdetén a (vl, v2) csapkúpok furatai a be- és kibocsátó nyíláshoz képest eltóltan állanak (6. ábra), minek folytán a (Z) kibocsátó cső nyitása előtt, ill. nyitásáig a kavaró szerkezet mozgattatik. A (Z) cső nyitása és a (G) edény megtöltése után ezt az edényt 90°-al visszaforgatjuk, amikor is a bebocsátó cső önműködően záródik és a kibocsátó cső nyitódik. Ha a (H) fogantyút újbóli csapolás céljából visszafelé forgatjuk; mindenekelőtt az (A) kibocsátó cső záródik és egyszersmind kavarás megy végbe. Tovább forgatásnál a (Z) bebocsátó cső nyílik, mire a folyamat, mint előbb, ismétlődik. A 9. ábrán látható foganatósítási alak további egyszerűsítést képez, amennyiben (G) mérőedénybe vezető (Z) bebocsátócső és a kibocsátócső egy egyszerű görbített csőből áll, melynek vízszintes szára egy csaptokot tartalmaz. Ez utóbbiban van a (G) edény a (v2) csapkúppal forgathatóan ágyazva, melynek furatán át az edény úgy a bebocsátó-, mint a kibocsátócsővel összeköthető. A (G) edény fölül a kavarószerkezetnek (h) tengelye végén nyeri vezetékét, mely ezen célból az (M) tartály fenekén át lefelé a mérőedényhez van vezetve. Egyébként a (h) tengely ágyazása az előbbi foganatosítási alakéval megegyezik, azzal a különbséggel, hogy a működtetésre szolgáló (H) fogantyú a (h) tengelyen van elrendezve. Ha a (G) edényt a (Z) bebocsátócső nyitása végett a (H) fogantyúnál fogva a kellő irányban elforgatjuk, akkor előbb a kavarás megy végbe és csak azután köttetik össze a (v2) csapkúp a bebocsátócsővel. A (G) edényt, a megtöltés után, 90°-al visszaforgatjuk, miáltal a (v2) csapkúpnak furata az (A) kibocsátócsővel jut összeköttetésbe. Ebben a helyzetben a (G) edény a tejnek legközelebbi lecsapolásáig maradhat.