60231. lajstromszámú szabadalom • Hordógyalúlógép

t - 2 — lósan kapcsolatosak, mely a (7) kézikerékkel forgatva, ki vagy behúzható. A (17) csapágy a szerszám tengelyével párhuzamosan eltolható a (26) szánon, miáltal a görgők a hordó hosszában állíthatók be. A (d) csapágyra a (8) kötelek révén (9) ellensúlyok, vannak kötve. A (d) csapágyra a (12) beállítható ütköző is szerelhető (1. ábra), mely a hordó egyik végének megtámasztására szolgál. E gép kezelése és működési módja a következő: A hordó elhelyezésekor a (13) görgőket vissza kell húzni. A szerszámtengely (d és v) •csapágyait a (9) ellensúlyok hátralendítik úgy, hogy a szerszámtengely az (i, k) tartó gyűrűk tengelyébe áll be. Az (f) szánnal összekötött (k) tartógyűrűnek ós (c) tengelyrésynek hátrahúzása után a hordó az (i és k) tartógyűrűk közé helyeztetik. A hordó elhelyezése után a (3) és (18) szánok a (4) és (19) orsók révén harántirányban a (13) vezetőgörgők felé mozgattatnak mindaddig, míg a (24) csavarorsó révén a megmunkálandó fölületnek pl. mellső végére beállított (a) szerszám a hordófalhoz ér. Most a (14) orsó révén a (13) görgők a külső hordófalhoz szorítatnak az (a) szerszámmal szemközt úgy, hogy a szerszám a legyalulandó vastagságnak megfelelően a liordófalba nyomuljon. A gépet ezután megindítjuk. Az (i és k) gyűrűk az "(n) illetve (o) fogaskerekek által forgattatva a befogott hordót is magukkal viszik. E közben a (24) orsó visszcsavarlatik, minélfogva az (a) szerszám a forgó hordó belső felületén végigmegy. Mivel a <13) görgő a szerszámmal szemközt a hordó külső föliiletén gördülnek a (d, v) csapágyak a hordó gürbületének megfelelően billentet-és az (a) szerszám belülről ugyancsak a hordó görbületét követi, miáltal a hordó •egyenletes vastagságra gyalulfatik. A hordó megmunkálása után a (13) vezető görgők, a (3) és (18) szánok, valamint a (k) tartógyűrű visszatolatnak ugy, hogy a hordó hivehető legyen és új hordót lehessen a gépbe helyezni. A szerszámnak és görgővezetéknek az elérendő falvastagságokhoz képest való beállítása skálákkal és jelzésekkel könnyíthető meg. A 4—6. ábrán föltüntetett kiviteli alaknál a szerszámtengely egy darabból áll, melynek (d) csapágya egy hosszirányban eltolható (w) szánon oldalt lengethetően van elrendezve, mely (w) szán a hordó befogásakor és levételekor az (f) szán mozgását követi. A (4) orsón vezetett, keresztirányban eltolható (3) szán ezen kiviteli alaknál a (w) és (f) szánok között van elrendezve űgy, hogy a (3) szán az (f) szánban vezettetik, a (w) szán számára pediga (3) szán szolgál vezetőül. A (d) csapágy itt is az (5) oldalkarra] van ellátva, a melyen a (13) vezetőgörgőkkel ellátott (14) csavarorsó vezetésére szolgáló, hosszirányban eltolható (17) csapágy van elrendezve. A (d) csapágyakra itt is a (8) kötelekre függesztett (9) ellensúlyok hatnak. Az (f) és (w) szánok a közös (2) orsó révén mozgathatók, melyen a (3) szánon forgathatóan ágyazott, a (2) orsóra csavarolható (10) tárcsa mellett, egy, a (2) orsó révén forgatható (11) korong van elrendezve, mely a (10) koronggal kapcsolva és forgatva a (w) szánt mozgatja. Ha a (11) korong nincs a (10) tárcsával kapcsolva, akkor ha a (11) korongot rögzítjük és a (10) korongot a rögzített (2) orsón elforgatjuk, akköi: aa (f) szán. fog hosszirányban eltolatni. A (10) korong ugyanis a (3) szánt és vele az (f) szánt is magával viszi. A kezelés és működés ugyanaz, mint az előbbi kiviteli alaknál, azzal a különbséggel, hogy az (a) szerszám és a (13) görgők hoszszanti eltolására a (w) szánt kell hátrahúzni. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. A 38362. sz. törzsszabadalomban védett hordógyalulógépnek további kiképzése, melynél a szerszám egy hordó külső falán vezetett támasztó szerkezet révén kényszermozgásulag vezettetik a hordó homorulatának megfelelően, az által jellemezve, hogy a (13) támasztószerkezet a (d) és (e) szerszámcsapágyakkal együtt egy-