60036. lajstromszámú szabadalom • Készülék automobillámpáknak fordulóknál az első kerékpár irányát követő egyidejű elforgatására

Megjelent 1913. évi junias hó 28-án. MAGY. szabadalmi KIR. hivatal SZABADALMI LEIRAS 60036. szám. XX/a/2. OSZTÁLY. Készülék automobil lámpáknak, fordulóknál az első kerékpár irányát követő egyidejű elforgatására. dr

csíki ferenc igazgató és vizi endre mechanikus kolozsvárt. A bejelentés napja 1912 junius hó 13-ika Jelen találmány lehetővé teszi, hogy amidőn az automobil első kerékpárja irányt változtat, azzal egyidejűleg és ugyanazon irányban a lámpák is elforgathatok. A találmány tárgyának egy foganatosítási alakját, a mellékelt rajzon az 1. ábra függélyes elülnézetben, a 2. ábra pedig vízszintes nézetben tünteti föl. A lámpát tartó (1) villa (2) csapja a (3) i alvázra fixen erősített (4) csapágyban forgatható módon van elrendezve. A forgatható (2) csap (5) emelőkarral van ellátva. A lámpapár (5) emelőkarjait egy közös (6) rúd köti egymással össze. A kapcsolás csukló, vagy hasonló rendszerrel történik. Az itt leírt mechanizmus és az automobil kormányzására szolgáló általánosan ösmert mechanizmus között a (7) kapcsolórúd létesíti a szervi összefüggést, amennyiben ennek egyik vége az előbbinek (6), az utóbbinak pedig (8) vonórúdjához van (9) golyóscsapok segélyével hozzáerősítve. A készülék működése a következő: Midőn pl. a (10) kormányrudat a rajzon föltüntetett nyíllal jelölt irányban húzzuk, (2. ábra) az első kerékpárt elállító mechanizmus (8) vonórúdja jobbra halad a (11) futókerekek pedig az ellenkező irányban balra térnek ki. Tekintve, hogy az (5) lámpakarokat kapcsoló (6) rúd; lévén az a (8) vonórúddal szervi összefüggésben, ennek mozgását egyidejűleg követi és az (1) villákat, ill. lámpákat a kerékpár irányának megfelelő irányba állítja be, jelen esetben balra fordítja. SZABADALMI IGÉNY. Készülék automobil lámpáknak fordulóknál az első kerékpár irányát követő egyidejű elforgatására, azáltal jellemezve, hogy a lámpákat tartó (1) villák (2) csapjai a (3) al ázra fixen erősített (4) csapágyakban forgatható módon vannak elrendelve és hogy ezen forgatható (2) csapok (5) emelőkarokkal bírnak, melyeket egymással egy (6) vonórúd; ez utóbbit viszont az automobil kormányzására szolgáló mechanizmus (8) vonórúdjával egy közös (7) kapcsolórúd tart oly módon szervi összefüggésben, hogy az első kerékpár irány változtatása^alkalmával a lámpák ugyanazon irányban szintén elforgattatnak (1 rajzlap melléklettel.) PAU.A8 RÉ8ZVÉNY-ÁR8A8AG NYOMDAJA BÜ0AFE8TEW.