59939. lajstromszámú szabadalom • Eljárás ezüst edények fényezésére forgó dobban fényzőtestek és tisztítóanyag segélyével

módon megtöltött dob lassú forgatásakor a mozgékony golyók és szögek keverékébe teljesen beágyazott edények majdnem mozdulatlanul maradnak eredeti helyzetükben és semmi esetre sem ütődhetnek a dobfar lakhoz. Emellett a golyók és szögek sem emeltetnek meg annyira, hogy egymáson átbukva hulljanak vissza, mert ez már megsértené az edényeket; a golyók és szögek csak lassan és kis mértékben és folytonosan csúsznak és gördülnek az edények falai mentén; mozgásuk tehát váltakozó irányú, korlátolt gyöngéd relatív mozgás a közéjük ágyazott edényekhez képest, mely azonban elegendő a fényező hatás létesítésére. Bármily szabálytalan legyen is az edény fölülete, nincs olyan kiugrás, mélyedés, szöglet vagy díszítés^ amely elkerülné a golyók és szögek fényező hatását; így pl. csöves kiöntővel biró kancsóknál, pl. teakannáknál nemcsak az edény belseje, hanem a kiöntő belső fölülete is teljesen kifényeződik. Igen rövid idő, kb. 5 perc után a dobot megállítjuk és a födél nyitása után a fényezett tárgyakat, melyek eredeti helyzetüket alig változtatták meg, a dobból kiemeljük. Ezen eljárás szerint kifogástalan fényt létesítünk úgy új, mint régi edényeken, még pedig gyorsan, tökéletesen és kíméletesen. Emellett kísérletek és vegyelemzések azt is beigazolták, hogy ezen eljárásnál az edények nem kopnak úgy, hogy egész vékonyan ezüstözött tárgyak isi fényezhetők, mert a fölület csak simíttatik és tömöríttetik, ami által tartóssága !növeltetik. SZABADALMI IGÉNY. Eljárás ezüstedények fényezésére forgódobban fényezőtestek és tisztítóanyag segélyével, jellemezve azáltal, hogy a munkadarabok a kis acélgolyókból és peekekből álló, a munkadarabokat teljesen beágyazó fényezőtestkeverékkel és a fényezést elősegítő, pl. szappanvízből álló tisztítóanyaggal a dob belsejét majdnem teljesen, de mindenesetre |annak felét jóval meghaladó mérvben töltik ki úgy, hogy a dob forgásakor a munkadarabok egymáshoz és a dob axisához elfoglalt helyzetüket alig változtatják meg s a fényezőtestek a fényezendő fölületek mentén csak korlátolt és: lassú eltolódást végezhetnek. (1 rajzlap melléklettel.) Pallas részvénytársaság nyomdája Budapesten