59495. lajstromszámú szabadalom • Festékporlasztó készülék

fala mentén merőlegesen irányíttatik a festéksugárra és ezt a (k) tölcsérnyílás éles széléhez röpíti, amely a festéksugarat vékony rétegekben elvágja és a tölcsérföíiileten egyenletesen szétosztja. A tölcsér külső (1) pereme ezt a réteget hengerköpeny alakjára hozza, és a festék ebben ;az alakban szóratik a megmunkálandó tárgyra. Ha ia skála (1) számát, állítjuk az (n) mutató alá, 'ebben az esetben a (h) és (k) nyílások közti távolság a legnagyobb lesz, és a nyomólevegő a íestéknyalábra aránylag hosszú úton hatván, az mindinkább kisebb keresztmetszetre szoríttatik (összeszűkül) s így végül egészen vékony sugárban érkezik a (h) nyíláshoz, ahol kellő vékony rétegben osztatik szét az (i) tölcsérben úgy, hogy a munkadarab fölületére úgyszólván csak >egy lehelletszerű festékréteg vitetik 'át. A skála (2) számjegyének az (n) mutató alá való beállítása esetében a (h, k) távolság csökken, a nyomólevegő a festéknyalábot kevésbbé szorítja össze és valamivel vastagabb rétegben osztja szét az (i) tölcséren. A festékréteg vastagsága ekkor legy egyszeri, a (g) fúvókupaknak ia (8) számra Való beállításakor kétszeri, és a (4) számra való beállításakor háromszori mázolásnak felel meg és így tovább. A (h, k) távolság beállítása persze tetszőleges más tnódon'is történhet; a nyomólevegő hatásának kitett festéknyaláb útját továbbá még a fúvókupak kicserélésével is megváltoztathatjuk. Festék helyett a készülékkel lakkot vagy más folyadékot is porlaszthatunk szét. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Festékporlasató jíészülék, amelynél a nyomólevegő fúvónyílása a festéknyílást konaxiáligan körülveszi, és az utóbbiból kilépő feetéknyaláb mindaddig, amíg csak e?y kifelé bővülő fúvótölcsérbe nem 'iép, egész terjedelmében a nyomólevegő hatása alatt áll, azáltal jellemezve, hogy a festéknek éles peremű nyílással ellátott fúvókájának külső fölülete és a fúvótölcsér belső fölülete azonos hajlásszögű kúpfölületek és 'hogy a légkamrát, amelybe a festékfúvóka torkol, egy fokozatosan a festéknyaláb irányára merőleges fölületbe átmenő forgási íölület határolja úgy, hogy a Inyomólevegő egyrészt rézsútos, másrészt mérőleges irányban éri a festéknyalábot, és est vékony rétegben osztja 'a fúvófcölcgóren szét, amelynek élesen határolt hengeres peremrészei a festéket hengerköpeny alakjában szórja a munkadarabra. 2. Az 1. pontban igényelt festékporlasztó fúvóka kiviteli alakja, azáltal jellemezve, hogy a festéknyaláb fúvókanyílásának távolsága attól' a helytől, ahol a külső tölcsérbe láp, különbözőképen beállítható úgy, hogy minél nagyobb ez a távolság, annál vékonyabb rétegben szóratik a festék a munkadarabra. (1 rajzlap melléklettel.) PALLAS RÉSZVÉNYTÁRSASÁG NFOMDÁJA EUDAPESTEN