59440. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés vasnak vashulladékokból való előállítására
— 3 A berendezés részei: az (A) kemence az i előmelegítő kamrát alkotó és előnyösen a [ kemencének a (C) lángcsatornával határos ' végén elrendezett (B) forgó henger vagy dob, ennek kiküszöbölése gyanánt kiképezett (D) hegesztőkamra, az (E) huzamcsatorna, amely az égéstermékeket a (B) hengerből elvezeti, az (P) fordítókorong vagy más elfordítható támaszl^ószerkezet a forgórész számára, amelynek áegélyével ez utóbbit a (C) lángcsátorna és az (E) huzamcsatorna irányából kiforgathatjuk adagolás vagy a földolgozott adag eltávolítása céljából, végül a forgórésznek hossztengelye, körüli elforgatására és a fordítókorong működtetésére való hajtószerkezet. A (B) henger forgástengelye előnyösen rézsút áll a vízszinteshez, vagyis a (B) hengernek az adagolóvégen lévő fenékrésze, amely az (E) csatorna meghosszabbításában van, magasabban fekszik, mint a másik hengervégen lévő fenékrész. Ezen elrendezés következménye, hogy a (B) henger vagy dob forgása közben a nehézség elvén alapuló fokozatos táplálás megy végbe a hegesztőkamra felé, ami az adagnak az adagolási végtől a hegesztőkamra vagy a legmagasabb hőfok öve felé való szállítását eredményezi úgy, hogy az adag szétterül, gyorsan és könnyen melegedik föl, mimellett az adagnak a forgás által előidézett továbbmozgatását még arra is hasznosítjuk, hogy az adag egységei súlyuknak megfelelően önműködőlég osztályoztassanak, minthogy a nehezebb daraboknak az a tendenciájuk, hogy gyorsabban mozogjanak a legmagasabb hőfok övébe és hogy előbb érjék el a hegesztőkamrát, mint a könnyebb darabok. Ily módon a nehezebb darabok a legmagasabb hőmérséklet behatásának hosszabb időn keresztül vannak kitéve, mint a könnyű darabok. A berendezés célszerűen úgy van kiképezve, folytonos működtetése által az egész adag a hegesztőkamrába kerül azon idő alatt, míg a legnagyobb darabok a hegesztési hőmérsékletre hevülnek föl, tehát a különböző darabokat a találmánybeli eljárás ezen célszerű gyakorlati foganatosításánál különböző mérvű hevítésnek vetjük alá, miáltal az adagok különböző egységeit lényegileg ugyanazon idő alatt mind a hegesztési hőmérsékletre hozzuk és az oxidációbeli veszteségeket, amelyek az adagok egyik vagy másik egységének túlságos hosszú hevítése folytán keletkezhetnének, nagyrészt vagy teljesen elkerüljük. Az egész adag tehát, ahelyett hogy a hegesztőkamrába aránylag hideg állapotban lépne be, előzetesen alacsonyabb hőmérsékletre hevül az előmelegítőkamrában, ahol a hőmérséklet természetszerűleg emelkedik, amint az adag a hegesztőkamrához közeledik úgy, hogy az adag hevítése fokozatos. Ugyanezt a hatást az előmelegítő-, kamra tűzálló téglabélésének vagy pedig az egész előmelegítőkamrának kúpos kiképzése által is elérhetjük, mimellett az előmelegítőkamra tengelye mindkét esetben tetszés szerint vízszintes is lehet. A (B) hengernek folytatólagos vagy szakaszos forgatása közben az adag részei fölrázódnak és ide-oda mozognak, miáltal a fölületi rozsda, a hevítés által keletkező oxid és egyéb tisztátlanság, amellyel az egyes darabok mintegy rétegszerűen be vannak borítva, különválik és azt az előmelegítőkamrán folytonosan keresztül fúvott légáram folytonosan elvezeti. Egyúttal a laza hulladéktömegnek a fúvóláng vagy forró levegő útjába való fölrázása folytán minden egyes részecske közvetlen érintkezésbe jön a forró levegővel — miáltal minden egyes adag rész egyidejűleg és külön melegedik föl a forró levegővel való közvetlen érintkezés következtében, mimellett, ha kívánatos volna, az egyes adag részeket oxidáló láng fölhasználásával további fölületi kezelésnek is alávethetjük az adagrészek fölületi tisztításának befejezése céljából. Minthogy továbbá az előmelegítőkamra előnyösen tűzálló béléssel van elellátva, amely fehérizzásban van az adag folyton a fehérizzó tűzálló bélés különböző fölületeivel jut érintkezésbe úgy, hogy a bélésből kisugárzó hőt az adag egységeinek fölhevítésére hatékonyan hasznosítjuk anélkül, hogy a bélés számbavehetően lehűlhetne, mert az adagnak egyes hely-