59338. lajstromszámú szabadalom • Többsoros kapálógép

ezáltal a kormányzás biztonságából veszítene, vagy pedig az igavonó állatot túlságosan igénybe venné. A kések a növényzet fölött lévő villára vannak erősítve, és az 1., 2. és 4. ábrákon föltüntetett alakjuknál és helyzetüknél fogva, a talajnak sima és hullámos fölületéhez egyformán alkalmazkodnak. A kapák rúég a legkisebb növényekre sem szórhatnak földet, mert a kapaszárak egyszersmind növényvédőkül is szerepelnek. Ezen készülékkel minden megerőltetés nélkül lehet 200—250 centiméternyi szélességű területet egyszerre megmunkálni, mely területszélesség eddig csak igen súlyos gépekkel volt elérhető. Jelen találmány az ismertetett kiviteltől számos eltéréssel is készíthető anélkül, hogy ezáltal lényegében változást szenvedne. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Többsoros kapálógép, jellemezve azáltal, hogy két-két (b, b) kapa van egy közös (c) villára erősítve, mely (d) csap körül kilenghet azon célból, hogy a talaj egyenetlenségét mindenkor követhesse, míg a kések mélyebb vagy sekélyebb járását, a (c') karra akasztott több vagy kevesebb súly szabályozza. 2. Az 1. alatt igényelt gép kiviteli alakja, jellemezve azáltal, hogy az (f) tengelyre az (e) persely oldhatóan van erősítve, azon célból, hogy a kapák a sor távolságának megfelelően, mindenkor beállíthatók legyenek. 3. Az 1—2. alatt igényelt gép kiviteli alakja, jellemezve azáltal, hogy a kapák bármikor hatályon kívül helyezhetők a (h) tengely, (h') forgattyú, (i) lánc és (j) kilincskerék segélyével. 4. Az 1—3. alatt igényelt gép kiviteli alakja, jellemezve azáltal, hogy a futókerekek távolsága a soroknak megfelelően, tetszésszerint változtatható. (1 rajzlap.melléklettel.) PALLAS BÉ8ZVÉNY1ÁR8A8ÁG NYOMDÁJA BUOAPEFITEW.