59289. lajstromszámú szabadalom • Répafejtőgép

közben vízszintesen feküdjék. Ezen célból az (a) lemez a (j) sínt hordja, mely egy hasíték mentén beállítható és mely a répa gyökérvége számára támasz gyanánt szolgál. Ez a sín a hasíték hosszának határán belül tetszőleges mértékben közelíthető a késhez vagy ettől távolítható, miáltal a répának elhelyezése megfelelően szabályozható; ezen beállítást minden répafajnál természetesen csak egyszer kell eszközölni. A (j) sín egyszersmind arra szolgál, hogy azzal, a répának az asztalra való helyezése előtt, a répához tapadó földes részeket lekaparjuk. A (d) kést célszerűen akként kötjük öszsze az (a) asztallal, hogy azt ez utóbbira rácsappanthassuk és így egyrészt a gép szállítását megkönnyítsük, másrészt elhárítsuk azon megsérüléseket, melyek állandóan fölfelé nyúló késnél könnyen bekövetkeznének; a kést használati helyzetbea egy tetszőleges reteszszerkezet segélyével rögzítjük. A gépet előnyösen a (k) padra szereljük úgy, hogy a munkás a munka közben ezen padra ülhet vagy a gép előtt állhat, amikor is egyik kezével az (i) kereket forgatja, másik kezével pedig a répákat a (b) asztalra helyezi. Az asztal forgatásánál a répának gyökérvége a (j) sín mentén csúszik és megtörtént vágás után ezen sín végéhez ér úgy, hogy a répa, támaszát elveszítve, a gépről a földre esik, míg a levágott répafejek a gép másik oldalán, a répáktól elkülönítve esnek le. Lehet a gépet természetesen akként is foganatosítani, hogy az asztal helytálló és kés mozog köralakú pályán, vagy pedig akként, hogy úgy a kés, mint az asztal tartatnak forgásban. A szabadalom tárgyát képező gép az említett előnyökön kívül még azáltal tűnik ki, hogy a vágás mélysége igen könnyen megfigyelhető, mivel a répa fölülről szabadon helyeztetik az asztalra. Ezenkívül a szabadalom tárgyát képező gépnek teljesítménye is sokkal nagyobb, mint az eddigi gépeké, mivel a leírt gép minden vágás után a kezdeti helyzetben van és így annak nem kell előbb a kés visszahúzását vagy más üres mozgást végezni. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Répafejező-gép, melynél a répafej egy meghajlított kés segélyével gömbszelet alakiában vágatik le, jellemezve egy, a répa fölvételére szolgáló forgatható asztal mellett elrendezett kés által úgyr hogy az asztal forgásánál vagy pedig helytálló asztal esetében a késnek köralakú pályán való mozgásánál vagy mindkét rész mozgatásánál a répafej levágatik. 2. Az 1. alatt igényelt gépnek egy foganatosítási alakja, jellemezve a répát fölvevő asztalon elrendezett, a répa tartására szolgáló oldalas falak által, melyeknek oldalélei a répafejet az asztal, kés vagy mindkét rész forgásánál lenyíró ellenpofák gyanánt vannak kiképezve. 3. Az 1. alatt igényelt gépnek egy foganatosítási alakja, jellemezve egy, az asztalon eltolhatóan elrendezett, a répagyökér támasza gyanánt szolgáló sín által, mely bármily alakú répának vízszintes elhelyezését teszi lehetővé és oly hosszúra van méretezve, hogy a répa a vágás befejezése után önmagától a földre esik. 4. Az 1. alatt igényelt gépnek egy foganatosítási alakja, jellemezve egy lecsappan tható kés által. (I rajzlap melléklettel.) PAU.A8 RÉSZVÉNYTÁRSASÁG NYOMDÁJA BUGAPESTEN