58915. lajstromszámú szabadalom • Tűzoltási centrifugalszivattyú
Megjelent 1913. évi március* hó 13-én. MAGY. SZABADALMI lílR HIVATAL SZABADALMI LEIRAS 58915. szám. XVIII/b. OSZTÁLY. Tűzoltási centrifugál'szivattyú. GEBRÜDER SULZER CÉG WINTERTHURBAN ÉS R/M LUDWIGSHAFENBEN. A bejelentés napja 1911 november hó 3-ika. Elsőbbsége 1911 április hó 28-ika. Centrifugális szivattyúk azzal a hátránynyal bírniak, hogy nehezen kezdenek szívni, minek következtében igen könnyen zavarok állhatnak be a szívó vezetékben annyiban, hogy a szívó vízoszlop elszakad és a [szivattyú vízszállítása megszűnik. Ez különösen könnyen 'eshetik meg tűzoltási szivatytyúknál, melyeknél a szívó vezeték számára nem merev csöveket, hanem tömlőket alkalmaznak. Ezekben a tömlőkben igen könnyen fordulnak elő behajlások, melyek a vízszállítást megakasztják. Ha a vízoszlopot ismét össze akarjuk kötni, jó vákuumot kell létesíteni, amihez azonban a centrifugális szivattyú szívó hatása nem elegendő. Ezen nehézségeknek kikerülése céljából a jelen találmány értelmében a centrifugális szivattyú szívó vezetékéhez egy dugattyús vákuumszivattyú van hozzákapcsolva, mely az üzem lehető legnagyobb biztosítása céljából a centrifugális szivattyúval1 együtt fut. Ezen dugattyús szivattyú indítja meg esetleg a szívást, míg a centrifugális (szivattyú a viziet nyomás alá helyezi, ill. továbbítja. j A mellékelt rajzban a találmány tárgya egy foganatosítási alakjában van föltüntetve. A (b) centrifugális szivattyúnak (a) tengelyé a (c) kerékmű (d) forgattyú segélyével az (f) dugattyús; vákuumszivattyúnak (e) dugattyúját hajtja. Az (f) szivattyú a (g) vezeték segélyével van :a centrifugális szivattyúnak szívó oldalával összekötve és üzemközben ezen szivattyúval együtt fut. Mihelyt a szívóvezetékben bármely okból valamely csavar áll elő, mely a vákuumot károsan befolyásolja, a dugattyús szivattyú azonnal újból vákuumot létesít, mely a megszakadt vízoszlopot egyesíti. SZABADALMI IGÉNY. Centrifugális szivattyú, különösen tűzoltási célokra, jellemezve azáltal, hogy ezen szivattyúnak szívó vezetékéhez vagy teréhez egy, ezen szivattyúval öszszekötött dugattyús vákuumszivattyúnak szívó vezetéke van hozzákapcsolva, mely utóbbi szivattyú üzem közben az előbbi szivattyúval együtt fut. (1 rajzlap melléklettel.) PA1.1.AÍJ (É 32 VÉN V TÁRSASÁG NYOMDÁJA BUDAPESTEN.
