58913. lajstromszámú szabadalom • Aratógép az aratási terménynek jobb és baloldalra való leadására

határolt (p8) ellendarabnak. Ezen (p7) hüvely, (p9) forgatókar, (plO) vonórúd közvetítésével a (pl 1) lábitóval (2. ábra) elforgatható, miáltal a (p3) hüvely a (P) tárcsável együtt lefelé nyomatik (12. ábra). Amint azonban a (p7) hüvely kezdeti helyzetébe visszafordíttatik, úgy a (p4) rúgó a (p5) villához kapcsolt (p3, p7) hüvelyeket a (P) tárcsával együtt ismét fölfefelé nyomja, miáltal a (pl, p2) csapok ismét beleesnek az <nl5, nl6) emelők hatáskörébe és a (K) gereblyék ismét fölváltva hozzásimítnak és eltávolítnak. Az (L) szabályozókeret vízszintes és a gép hossztengelyére merőleges (b4) tengely körül (11., 12. ábra) elforgatható, továbbá {11) kengyellel van ellátva, mely a hosszúkás (h6, h7, h8) asztaltengely (11. ábra) középső (h7) részének nyomódik, miáltal az (L) szabályozó kihajlításánál egyidejűleg megfelelő hajlást nyer a tengelynek a hátsó (hl2) keresztcsapágyban ágyazott, görbített és az (P) asztalt hordó (h8) része. Ily módon az (F) asztal mindenkor merőlegesen áll a (bl2) szabályozó tengelyre és az (L) szabályozónak (12) vonórúddal az (13) állítóemelőről (2. ábra) való kilengetése által az asztalnak is a menet megszakítása nélkül a gép hossztengelye körül bármely kívánt hajlás adható, illetve ezen hajtás megváltoztatása által az aratási sík magassága tetszés szerint szabályozható. Az (F) asztal átfordításakor a (K) gereblyék nem szabad hogy útban legyenek. Ezen célból az eddigi gépeknél az egész szabályozót rendszerint előretolták, mihez azonban bonyolult berendezések szükségeltettek, melyek a gép tartósságát kedvezőtlenül befolyásolták. Jelen találmánynál a (K) gereblyék menetközben csaknem függélyes helyzetbe hozatnak önműködőlég úgy, hogy az (F) asztal pályája teljesen szabad. Ezen célból a (K) gereblyék vízszintes tengely körül elforgathatóan vannak a (KI) hüvelyben ágyazva (11. ábra), mely pl. ékrovaték segélyével függélyesen eltolhatóan ül a (bl2) szabályozótengelyen. A (KI) hüvely fölött egy második, ugyancsak tengelyirányban eltolható (K2) hüvH.v ii (l>12) tengelyen, melyhez a (K) gereb,y< k pl. (k2) láncaikkal vannak akasztva. A (K) gereblyék emelése céljából mindkét (KI, K2) hüvely egyidejűleg fölfelé mozog olykép azonban, hogy a fölső (K2) hüvely hosszabb utat tesz meg. Ennek elérésére a (KI) hüvely (k4) villával van a (k3) függélyes vezetőrúdhoz kapcsolva. A (K) gereblyék emelése a (kl2) állítóemelőről (2. ábra) (kll) vonórúddal és (klO) forgókarral történik, mely utóbbi két (k8, k9) összekötő rúddal csuklósan kapcsolódik a (k3, k7) vezetőrudakhoz olykép, hogy az alsó (KI) hüvelyt emelő (k8) rúd rövidebb karhoz van erősítve, mint a fölső (K2) hüvelyt emelő (k9) rúd. Az alsó (KI) hüvely csak annyira tolatik el fölfelé, hogy a (kl) gereblyecsapok az (Ml, M2) ívalakú karoktól és a (NI, N3, N2, N4) hüvelykektől akadálytalanul lenghessenek ki oldalirányban. A (K2) hüvely pedig annyira tolatik egyidejűleg fölfelé, hogy a (K) gereblyék a (k2) láncok segélyével csaknem függélyes helyzetbe jönnek, miáltal az (F) asztal átfordításánál útban nincsenek. A (K) gereblyék emelésére és. a (kl) gereblyecsapok vezetékeinek beállítására szolgáló (kl2 és ml) állítóemelők (k és m) fogazott ívei, valamint a leseprést kikapcsoló (pll) lábitók közös (w) tengelyre vannak erősítve (1. és 2. ábra), mely tengely szilárdan van összekötve a (b) szabályozó kilengetésére szolgáló (13) állítóemelővel úgy, hogy az (13) állítóemelő átfordításakor a másik két (k és m) fogazott ív a (kl2 és ml) állítóemelőkkel és (pll) lábitókkal együtt szintén kifelé lengenek, miáltal az (L) szabályozóhoz képest viszonylagos helyzetük nem változik. A vonóbarmok befogására szolgáló (D) rúd a géphez képest (dl) vízszintes csap körül elforgatható azért, hogy a lovakat a gépállvány ingásai ne zavarják. A gép hajtása a (C) futókerekeken kiképezett (sl, s2, s3) kilincsberendezéssel szükség szerint be- vagy kikapcsolható (l. ábra). Az (F) asztalt egy oldalsó (G) kerék (5.