58553. lajstromszámú szabadalom • Berendezés a hűtőfolyadéknak elégési erőgépek dugattyúihoz való hozzá- és azoktól való elvezetésére

Megjelent 1913. évi január hó 31-én. MAGY. SZABADALMI KIR. HIVATAL SZABADALMI LEIRAS 58553. szám. V/d/2. OSZTÁLY Berendezés a hűtő folyadéknak elégési erőgépek dugattyúihoz való hozzá-és azoktól való elvezetésére. ALLGEMEINE ELEKTRICITÁTS-GESELLSCHAFT CÉG BERLINBEN. A bejelentés napja 1911 szeptember hó 28-ika. Elsőbbsége 1910 szeptember hó 29-ike. Jelen találmány tárgya berendezés a hűtőfolyadéknak elégési erőgépek és kompresszorok dugattyúihoz való hozzá- és azoktól való elvezetésére egy a dugattyúban elrendezett csövön át, mely csekély közbenső térrel egy helytálló csövet vesz körül. A berendezést az jellemzi, hogy a hűtőfolyadék csekély része tömítés céljából a közbenső téren át távozik és a mozgatható csövet körülvevő második helytálló cső által fölfogatik oly célból, hogy tömítő szelencék alkalmazását elkerüljük. A csatolt rajzon a találmány tárgya példakép vett foganatosítási alakjában függélyes metszetben van föltüntetve. A hűtőközegnek a (b) dugattyú hűtendő (a) részéhez való hozzá- és attól Való elvezetése a dugattyún megerősített, tehát ezzel együttmozgó egy-egy (d) csövön át történik, mely csekély mozgástérrel a belső helytálló (c) csövet zárja körül. A mozgatható (d) csövet azonkívül kívülről csekély közbenső térrel a bővebb helytálló (c') cső veszi körül, melylsöl a (h) elvezrtő cső ágazik el. Az egyes csövek oly hosszúra vannak méretezve, hogy a dugattyúnak legbelső állásánál is közöttük elegendő hosszú (e, f) fojtó utak maradjanak meg, hogy a (g) cső útján a belső (c) csőhöz vezetett hűtőfolyadék kifelé folyása lehetőleg elkerültessék. A berendezés következőkép működik: A belső (c) csőben áramló hűtőfolyadék a mozgatott (d) csőbe való átlépésénél annak következtében, hogy fémes tömítés nincs alkalmazva, csekély részben az (e) fojtó úton a külső (c') csőbe fog átfolyni. A hűtőközeg ezen átfolyása egyebekben azonos viszonyok mellett annál kisebb mérvű lesz, minél keskenyebb és hosszabb az (e) út. A külső (c') csőből az átszivárgott hűtőfolyadék a (h) csövön eltávozik. A (d) cső által esetleg magával ragadott hűtőfolyadéknak a külső (c') csőből való kihajítását az (f) fojtó út gátolja meg. Ez a fojtó út el is hagyható, ha a külső csövet ! oly magasra képezzük ki, hogy a (d) cső ! által magával vitt hűtőfolyadék ismét le| esik, még mielőtt a külső cső torkolatát elérte volna. A találmány tárgya elégési erőj- gépeknek és kompresszoroknak úgy álló, i mint fekvő helyzetű dugattyúinál alkal-i mazható. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Berendezés a hűtőfolyadéknak elégési erőgépek és kompresszorok dugattyúi-