58552. lajstromszámú szabadalom • Vetőkeréktok sorvetőgépekhez

Megjelent 1913. évi január hó 31-én. MAGY. SZABADALMI KiR. HIVATAL SZABADALMI LEIRAS 58552. szám. x/a. OSZTÁLY. Vetőkeréktok sorvetőgépekhez. FB. DEHNE CÉG HALBERSTADTBAN. A bejelentés napja 1912 május hó 20-ika. Ismeretes babot és más terményt fölső Irifolyatóval biró gépekkel vetni, hogy a vetőmag sérülését elkerüljük. Az eddig e célra használatos vetőtokok oldalt az egész kerék körül zárva voltak. Hogy már most eredetileg alsó kifolyatásra berendezett vetögépekre fölső kifolyatású vetésre, pl. bab vetésére annak megsértése nélkül alkalmassá tegyünk, a vetötokot oldalt és fölül be kell zárni. Ezáltal a mag a magszekrényből biztosan továbbíttatik a vetővezetékbe s nem hullhat le a vetőkerekektől oldalt. A rajz 1. ábráján a vetőtok leemelt sisakkal távlatilag van föltüntetve, míg a 2. és 3. ábra oldalnézetben és fölülnézetben mutatja a vetőtokot a bab és hasonló vetésére alkalmassá tevő fölhelyezett sisakkal; 4. és 5. ábrák a vetőgépbe beszerelt vetőtokot keresztmetszetben és hátsó nézetben ábrázolják. Az (a) vetőtok gyors és egyszerű oldalsó elzárása céljából egyszerűen a (b) sisakot kell csak föltolni, melynek két (c) füle az (a) tok két oldalához illeszkedik s ezáltal a (b) sisakot elől oldalirányos eltolódás'^el-Jen biztosítják, míg a sisak (d) nyúlványa az (a) tok két oldalfala közé fog s ezáltal a különben hátul nyílt tokot az (e) kiürítő tolattyú fölött elzárja s a (b) sisakot hátul oldalirányos eltolódás ellen biztosítja. Az (f) előtétléc a (b) sisak hátraesúszását meggátolja azáltal, hogy a sisak (g) bordájához fekszik. SZABADALMI IGÉNY. Szerkezet vetőgépek alsó kifolyatásra szolgáló vetőtokjának bab és hasonló vetésére alkalmas fölső kifolyatású tokká való átalakításra, jellemezve azáltal, hogy áz (a) vetőtokra csavar vagy egyéb megerősítés nélkül egy (d) nyúlvánnyal, (g) bordával és (e) oldalsó fülekkel biró (b) sisak tolható föl, mely az (f) előtétléc beillesztése után oldalirányú és hátrafelé való eltolódás ellen rögzíttetik és (d) toldatával a hátul nyílt (a) tok lezárja. (5 rajzlap melléklettel. pallas részvénytár8a8ág nyomdája bubape6tbn