58412. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés víznek vagy más folyadékoknak kvarclámpában fejlesztett ultraibolya sugarak segélyével való kezelésére

2. és 4. ábrákon fölülnézetben. Az azonos alkatrészek az ábrákon azonos betűkkel vannak jelölve. Az (a) tartályban a kvarclámpa van elrendezve, mely mindenekelőtt a tulajdonképe ni (b) világítócsőből és az ezt körülvevő evakuált (c) kvarcköpenyből áll. A (b) csőhöz továbbá a (d) és (e) higany- vagy amalgámelektródák csatlakoznak, melyekhez az (f és g) áramvezetékek vannak vezetve. Az (a) tartályon lent a csőrendszer foglal helyet, mely a (h ós k) bevezető, illetőleg kivezető csőtoldatokból van összetéve. Az 1. és 2. ábrákon látható első kiviteli alak olyan lámpát ábrázol, mely üreges henger alakjával bír, tehát fölülnézetben teljesen zárt gyűrűalakjában van kiképezve. Az (i) hengeralakú üreg fönt nyitva van és lent a (k) vízelvezető csőtoldattal áll kapcsolatban, míg a (h) ví^bevezető csőtoldat az (a) tartaly fenekébe torkol. A 3. és 4. ábrákon föltüntetett második kiviteli alak az e'sőtől abban különbözik, hogy a lámpa fölülnézetben elliptikus alakú, tehát megközelítőleg gyűrűalakúan van kiképezve. A lámpa ez esetben egészben egy gyűrű külsejével bir, minthogy az elektródák pl. egymás mellett feküdhetnek. A működés módja mindkét esetben ugyanaz. A sterilizálandó víz a (h) csőtoldaton át folyik be, bejut a tartánjba, a lámpa külső fölülete mentén a nyíl irányában fölemelkedik, ahol előzetes sugárzásnak tétetik ki és azután visszatérő mozgásban a lámpa belső terébe jut, ahol újból intenzív és mindenekelőtt árnyékmentes sugárzásnak vettetik alá, hogy végül sterilizált állapotban a (k) elvezető csőtoldaton át a A fogyasztás helyére vezettessék. A leírt eljárás segélyével tökéletes biztossággal elérjük a sterilizátoron keresztülfolyó valamennyi vízrészecskének intenzív és minden oldalról egyenletesen való besugárzását. A víz mozgása emellett természetesen megfordított értelemben is mehet végbe, mint ahogy azt föntebb leírtuk. Épúgy lehet a leírt eljárást és berendezést a víz sterilizálásán kívül folyadékoknak higanylámpák segélyével történő, egyéb célú besugárzására is fölhasználni. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Eljárás víznek vagy más. folyadékoknak kvarclámpában fejlesztett ultraibolyasugarak segélyével való kezelésére, azáltal jellemezve, hogy a besugárzandó folyadékot visszatérő áramlásban vezetjük el a kvarclámpa külső és belső világító fölülete mentén. 2. Az 1. pontban igényelt eljárás foganatosítására szolgáló berendezés, azáltal jellemezve, hogy a lámpa fölülnézetben gyűrűalakúan, vagy megközelítőleg gyűrűalakúan van kiképezve úgy, hogy belső és külső világító fölületek keletkeznek, melyek mentén a besugárzandó folyadékot visszatérő áramlásban vezetjük el. 3. A 2. pontban igényelt berendezés kiviteli alakja, azáltal jellemezve, hogy a belső és a külső lámpatér egy-egy külön csővezetékhez van kapcsolva. (3 rajzlap melléklettel. PAIH» RÉSZVÉNY TÁRSASÁG NYOMDÁJA UWJ/UdSIB"