58259. lajstromszámú szabadalom • Berendezés málhanyergek málhakereteinek szánná való átváltoztatására a földön való vontatás lehetővé tétele céljából

mezve a fölfelé álló málhakeretsínek fölvétele számára végeiken vagy ezekhez közel a (2) kereszthornyokkal ellátott (1) szántalpak által, melyeken oldalt fölfelé nyúló (5) ütközők vannak elrendezve, melyek a szántalpaknak oldalt való eltolás elleni biztosítására a málhakeret külső keresztsíneihez fekszenek, mi mellett a málhakeret a szántalpakkal megfelelő elreteszelés útján van összekötve, ami által szánszerű szerkezet keletkezik, mely célszerűen a szántalpakhoz erősített vontatókötelek segélyével tovaszállítható. Az 1. igényben védett berendezés foganatosítási alakja, azáltal jellemezve, hogy a málhakeret keresztsínei számára való (5) ütközők és az elreteszelő berendezések a szántalpak külső oldalán vannak elrendezve és a szántalpak egymással a málhakeret fölhelyezése után megfeszülő | két vagy több (13) szíj, a szántalpak közötti távolságot áthidaló védőtakaró vagy efféle által vannak összekötve, am által az elreteszelésnek csakis az egyik oldalon való alkalmazása folytán esetleg föllépő béfelé billenés meg van akadályozva. 3. Az 1. és 2. igényben védett berendezés foganatosítási alakja, azáltal jellemezve hogy a málhakeretnek a szántalpakhoz képest való elreteszelése a szántalpakon vízszintes irányban forgathatóan ágyazott, a szántalpak hornyaiba fektetett málhakeretsínek fölé kívülről tolható (9) forgó reteszek által történik, melyeket záró helyzetükben belülről a szántalp, kívülről pedig a forgó reteszen elülről átnyúló (11) retesz rögzít. 4. Az 1—3. igényben védett berendezés foganatosítási alakja, azáltal jellemezve, hogy a szántalpak belső oldalaikon csapos összeköttetésekkel vannak ellátva, I úgy, hogy a szántalpak a nyereg háttámlájára való helyezés céljából egymással egyesíthetők. (1 rajzlap melléklettel.) Pallas részvénytársaság nyomdája Budapesten.