57867. lajstromszámú szabadalom • Viaszfonállal és kettős tűzőöltéssel dolgozó varrógép
•90°-ú szöget bezáró pálya van szabadon hagyva. Ezáltal egy, a tűfonálhurok átmenetét lehetővé tevő nyílás keletkezik. Hogy a csévetokot a forgatható kampóba be lehessen vezetni, a (107) karimát fölvevő horony egy része a (108) tömbön {9. ábra) van kiképezve, mely a (109) kampón eltávolíthatóan van elhelyezve. A csévetoknak belső vagy a tű felé irányuló vége zárva, külső vége pedig a (109) cséve fölvételére nyitva van. A csévetok külső vége a forgatható (99) kampóval koncentrikus úgy, hogy a csévét minden nehézség nélkül lehet behelyezni vagy levenni. A csévetoknak zárt végén a (110) pecek van elrendezve, melynek külső vége hasított karmantyú gyanánt van kiképezve, mely a cséve ágyazását képezi és egyszersmind a csévét helyzetében rögzíti. A csévetokot helytállóan két (111) pecek tarja meg helyzetében, melyek a diametrálisan szemben fekvő helyeken a csévetokkal érintkeznek. A (111) peckek a (101) lemezhez erősített helytálló (112) tokban csúsznak. A toknak olyan alakja van, hogy a (99) kampó fogadásainak egyszersmind védelmére szolgál. A (111)2 peckek alsó és külső oldalain egy hasíték van kiképezve, melybe az ívalakú (113) borda behatol (17. ábra.) Ezen borda az említett módon egy hengeres hüvelyből és egy nyúlványból álló (99) kampónak belső fölületén van kiképezve úgy, hogy a {111) peckek a (99) kampó forgatása közben alkalmas időpontban megemeltetnek oly célból, hogy a tűfonálhurok a csévetok fölé mozgatható legyen. A (111) peckek egyike minden körülmények között a csévetokkal kapcsolódik úgy, hogy a csévetok a másik peceknek megemelt helyzete dacára is helytállóan megtartatik. Kényelmesebb előállítás végett a (113) bordának egy részét a külön (114) tömbön lehet elrendezni <26. ábra) úgy, hogy a borda mindkét pecket megemeli és a csévetokot átmenetileg szabaddá teszi. Lehetne a peckeket ezeknek külső végei és a (112) tok közé iktatott alkalmas rugókkal is oly helyzetbe hozni, melyben azok a csévetokkal kapcsolatban vannak. Az a mód, melyeknél a tűfonálhurok a csévetok körül vezettetik, a 17—22. ábrákon van szemléltetve. Miután a tűfonálhurok a munkadarabon áthuzatott, ezen tűfonálhurok egy alább leírandó terpesztő újj segélyével a 18. ábrán látható helyzetbe hozatik. Ha a forgatható kampó 17. és 18. ábrákon látható helyzetből a 19. és 20. ábrákban föltüntetett helyzetbe mozgattatik, a kampónak (105) nyúlványa a hurokba lép és ezt a terpesztő újjról és a tűről leemeli. A huroknak az előzőleg képezett öltésekhez vezető szára vagyis a hurok munkaoldala a kampó belső oldalán a (105) nyúlvány mögött halad el. A huroknak a munkadarabon át a fonálkészlethez haladó szára vagyis a hurok készlet-oldala a kampó külső oldala mellett halad el és a (105) nyúlványkülső föliiletéhez fekszik. A kampónak további forgatása közben a huroknak a kampó belsejében lévő szára a csévetok (107) karimájának végén kiképezett (115) horonyba jut. Ezáltal el van hárítva az, hogy a (107) karima és horony között, melyben a kampó forog, a hurok munkaoldatának szára beakadjon. A kampónak folytonos forgatása által a fonálhurok meghosszabbodik, amenynyiben a munkadarab a fonálkészletről fonalat húz le. Mialatt a fonál a (105) nyúlvány fölött csúszik, a huroknak a kampón belül vagyis a hurok munkaoldalán lévő szára a csévetok fölé vitetik. A (111) peckek az ívalakú (113) borda behatására megemeltetnek, minek folytán a fonálhurok a (111) peckek mellett elmozoghat. Miután a kampó'a hurkot a csévetok középpontján tovamozgatta, a huroknak a készletoldalon vagyis a (105) nyúlvány külső oldalához fekvő szára a kampó fölött fog csúszni és a hurok az alább leírandó fonálföívevő által lefelé a munkadarabba behuzatik. Midőn a forgatható kampó a fonálhurkot a csévetok köré vezette, a hurok fele részben elforgattatik. Az ily módon megforgatott, a csévetok köré fektetett hurok a forgatható kampóról minden nehézség nélkül lecsúsztatható, minthogy a kampó a munkadarab tartójának felületéhez képest ferdén van elrendezve. A hurok lecsúsztatásának megköny-