57829. lajstromszámú szabadalom • Átváltó szerkezet mozgó erővel bíró kézilőfegyverek számára, azoknak kézi vagy önműködő lőfegyver gyanánt való beállítására

- 2 — az 1. ábra V—VI irányában, két különféle állásban, A 7. ábra egy részlet metszetben. Az (1) mozgó csőnek előnyösen két szimmetrikusan elrendezett (2) támasztó-szemölcse van, amelyek a (3) tolóka által, ha az fölső állásban van, megtámasztatnak. Azáltal, hogy a cső a tolókának betolt állapotában mindkét oldalon szimmetrikusan van megtámasztva, a lövés alkalmával a csőnek rezgési szöge és ekkép a fegyver találati pontjának azonossága — úgy a kézi, valamint az önműködésnél — kedvezően befolyásoltatik, a mi csupán egyoldalú megtámasztásnál nem lehetséges. A (3) tolóka a fegyver (4) köpenyében van vezetve és támaszát a köpeny (5) megvastagodásaiban leli (2. ábra). Amint a 3. és 4. ábrából látható, a (3) tolóka villaszerűén van kiképezve; a középső rövid (6) villaág — mint az 1. ábrából látható — fogazott és a (7) fogaskerékkel vagy fogazott ívvel működik össze. Ez utóbbi két, a (4) köpenyen elhelyezett helytálló (8) pofa között van ágyazva (3. és 4. ábra); a (7) fogazott ív a (9) tengelyen nyugszik, melynek a fegyverből kiálló végén a (10) gomb és a (11) mutató van elrendezve. A (11) mutatónak az a célja, hogy a fegyvernek mindenkori állapotát — t. i., hogy kézi vagy önműködő fegyvernek van-e beállítva — jelezze. Hogy a tolókát mindenkori véghelyzetében rögzítve tartsuk, a (9) tengely a (12) csappal van ellátva, mely a köpenynek két megfelelően elhelyezett (13) mélyedésébe becsappanhat és ezáltal a (9) tengelyt a fogazott ívvel együtt és így a tolókát is ezen állásokban rögzíti. A (10) gomb ismert módon rugalmassá is tehető; a bemutatott kiviteli alaknál a (10) gomb a tengellyel egy darabból van előállítva. A tengely a (14) csavarrúgóval van körülvéve, melynek belső vége a tengellyel, külső vége pedig a fegyver valamely részével van összekötve. A tengely e rúgó hatásával ellentétesen a fegyverből kihúzható és el is forgatható. A 3. és 4. ábrából látható, hogy a be- és kitolt tolóka mikép támasztja meg, illetve mikép bocsátja szabadon a (2) támasztószemölcseinél fogva az (1) csövet. • A tolókának a zárórúgó és a závárzat között lévő kapcsolattal való összekötését a következőképen eszközöljük A (15) zárórúgó a (16) vonórudat hozza működésbe, amelynek hátsó végén a (17) kapcsolóív van elrendezve (1., 2. és 5. ábra), amely a (19) závárzatnak (18) vájatába be- és kifordítható és ennek megfelelően az összeköttetést a závárzat és a zárórúgó között létesíti, illetve megszünteti. A (16) vonórúd mellső végén a fogazott (20) fejjel bír, amelynek a zárórúgó támaszkodik és amely a (3) tolóka (21) fogazatával működik össze olyképen, hogy a tolókának minden be- vagy kikapcsolásánál a vonórúd is elfordul és így az arra ékelt (17) kapcsolóív a závárzatnak (18) vájatába be-, illetve abból kifordul. Eszerint a tolókának be- vagy kiiktatásával egyidejűleg a závárzat és zárórúgó közötti összeköttetés létesül, illetve megszűnik. A fegyvernek kézzel töltött lőfegyver gyanánt való működtetésére szolgáló (22) fogantyú a (23) emeltyűs rekesztővel van ellátva, amely a (24) csapszög körül forgatható és melyet a (25) rúgó befolyásol. Az emeltyűs rekesztő (26) és (27) kampókkal van ellátva, melyek közül az előbbi a závárzatot — az emeltyűs rekesztő beiktatott állásában — a helytálló (28)' köpenynyel összeköti és ezáltal a závárzatot véletlen nyitás ellen biztosítja. A (27) orrnak (29) rézsútos fölülete van, amely a köpenyben mozgatható (30) tolókának rézsútos végével összeműködik. A (30) tolóka mellső végén (7. ábra) a (31) rézsútos vezető horonnyal bír, amelybe a (3) zárótolókának (32) szemölcse kapaszkodik (3. és 4. ábra)'. Ha tehát a (3) tolóka bekapcsoltatok, vagyis fölfelé mozog, akkor a (32) szemölcs a (30) tolókát előre tolja, amiáltal a (25) rúgó (23) rekesztőt alsó állásába nyomja (2. ábra a teljes vonalakkal berajzolt helyzet). Ha viszoal a (3) tolóka kikapcsoltatik, vagyis lefelé mozgattatik, úgy a (32) szemölcs a (30) tolókát tolja hátra, amiáltal az utóbbi rézsútos