57669. lajstromszámú szabadalom • Befecskendező berendezés befecskendezéssel dolgozó elégési erőgépekhez

1. ábra a szóban lévő berendezés függélyes, a 2. ábra vízszintes metszete. A kúpos (a) fúvőkabetét a (b) hengerfödélbe a henger tengelyében, vagy avvel párhuzamosan van beépítve, és a szájdarabba torkoló (c) befecskendezőcsatornával van fölszerelve. Eme csatornára merőlegesen egy (d) csatorna van alkalmazva, melyet a tengelyébe ágyazott (n) tüzelőanyagtűszelep zár el. A szelepet a (h) rúgó hatása ellen a henger tengelyével párhuzamos vezértengelyre ékelt (e) bütyök az egyetlen (g) emelő közvetítésével a befecskendezés kívánt időpontjában nyitja. A tűszelep alsó részét körülvevő (i) üreg a légszivattyúval, illetve a nagynyomású befúvó levegőt tartalmazó tartállyal van kapcsolva, míg ;a tüzelőanyagot a tüzelőanyagszivattyú vagy valamely nyomóközeg az (1) furaton közvetlenül a szeleptesthez vezeti. Az (o) csatorna tisztogatását és kiíúvatását iaz (m) zárószelep teszi lehetővé. A szóban lévő fogianatosítási alak' egyaránt alkalmazható álló és fekvő elégési motornál. SZABADALMI IGÉNY. Eefecskendezőberendezés befecskendezéssel dolgozó elégési erőgépekhez, azáltal j ellemezve, hogy ia vízszintesen és a hengertengelyre merőlegesen elrendezett tüzelőanyagszelepet egyetlen emelő, vezérlő rudaziat közvetítése nélkül hajtja a hengertengellyel párhuzamos vezértengelyről és hogy a tüzelőanyag a derékszög alatt görbülő befecskendezőcsatornán a hengertengelyében vagy evve1

párhuzamos irányban fecskendez be a hengerbe. (1 rajzlap melléklettel.). RÉSZVÉNYTÁRSASÁG NYOMDÁJA BJDAPÉ6TEN