57653. lajstromszámú szabadalom • Eljárás vas, acél előállítására
hatása alatt. Ha az öntöttvas megfelelő •összetételt vett föl, akkor közvetlen fölhasználás céljára eltávolítható. Ha közvetlenül ércekből acélt akarunk előállítani, akkor a kezelés az (1) tűzhelyszakaszban a fönt leírt módon történik és a (2) tűzhelyszakaszban megfelelő oxydálószerek, mint pl. friss érc és pótlékok adatnak hozzá a szén kiégetésére és a kén és foszfor eltávolítására. Ezek a tisztító folyamatok a (2) szakaszban egyidejűleg mehetnek végbe, vagy pedig a munka két egymásra következő (2) és (1) zónára osztható szét úgy, hogy az útolsó tisztítási folyamat a szénporláng közvetlen behatása alatt eszközöltetik. A szénporláng, mely számtalan íehérizzású szénrészecskéből áll, a gázlángokhoz képest növelt kisugárzási képességgel bír úgy, hogy könnyen és gazdaságosan érhetők el a fém legjobb tisztításához szükséges magas hőmérsékletek. Azonban szükség esetén további finomítást is végezhetünk elektromos kemencében. Ha valamely ok folytán az ércekből először kovácsoltvas állítandó elő és azután ez acéllá alakítandó át, akkor a nyersvasat a (3) szakaszból az (1) szakaszba vezetjük át, hol kovácsolt vas képződik, mire a szénben való gazdagítás, illetve a végleges acélgyártás a' (2) szakaszban megy végbe, melynek hőmérséklete alacsonyabb azon hőmérsékletnél, mely mellett a kovácsoltvas képeztetett. Hogy kiürítés közben — mialatt a (7, 11) főtüzelés beszüntettetik — a többi szakaszokban a káros lehűlést elkerüljük, mindegyik szakaszt a hőmérséklet fönntartására •egy szekundér hőforrással láthatjuk el, mint •ez (17)-nél látható. A megolvadt anyagnak az egyik szakaszból a másikba való átvezetésére általánosan ismert (és így föl nem tüntetett) berendezések használhatók, mint például egy közvetlen átfolyatás időközönkénti megszakítással vagy egy lengő tűzhely, mely a salak jobb kiválasztását és a fém jobb kiürítését teszi lehetővé. Ha a pótlék minősége folytán a kemencében szénoxyd vagy más éghető gázfajták képződnének, akkor ezek szekundérlevegő hozzávezetése által elégetve arra szolgálhatnak, hogy egy mögötte fekvő kemenceszakasz, illetve a légelőmelegítő hőmérsékletét növeljék, vagy pedig a gáz, mint (17)nél jelezve, máshova vezethető, hogy más fűtési célokra erőgáz gyanánt használtassák föl. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Eljárás a vas különböző fajtáinak, mint öntöttvasnak, kovácsoltvasnak, acélnak stb. ércekből, nyerstermékekből, hulladékokból vagy közbenső termékekből stb. való előállítására, jellemezve azáltal, hogy a földolgozandó anyagot a szükséges pótlékokkal együtt egy lángkemencében egy változtathatatlan irányú szénporlánggal ellenáramban először a kemence hidegebb részén bevezetjük és itt egy közbenső termékké dolgozzuk föl, mire azt öntöttvas, acél vagy kovácsolt vas előállítása céljából egy vágy több fokozatban a lángkemence melegebb szakaszába vagy szakaszaiba vezetjük úgy, hogy az előállítási folyamat végén az anyagot a kemence legmelegebb szakaszában kezeljük, ahol a szénporláng legnagyobb hőhatását használjuk ki. 2. Az 1. igénypont ezerinti eljárás kiviteli alakja, jellemezve azáltal, hogy a munkafolyamatot a kemencének egy hidegebb szakaszában fejezzük be, miután az anyag előzőleg a legmelegebb szakaszban már kezeltetett. (1 rajzlap melléklettel.) PAOJU RÉSZVÉNYTÁRSASÁG NYOMOÁJA BUDAPESTEM