57539. lajstromszámú szabadalom • Berendezés drótnélküli telegráfállomások átkapcsolására

meg van szakítva, a (4) kapcsoló pedig nyitva van úgy, hogy a fölvevő (17) kapcsolócsévéje és a 16 hangoló kondenzátor működésnek indulhat, végül a (20) detektor a (21) kapcsoló záródása miatt a (19) blokk kondenzátorral párhuzamosan a (18) detektorcsévével van kapcsolva. A kapcsolóberendezésnek oly foganatosítási alakja, mely lehetővé teszi, hogy a jelzett kapcsolási műveleteket a föntebb megadott sorrendben végezzük, példaképen a 2. ábrán látható, hol a (7) kézi bilentyű, (VR) a késleltető relais, melynek lefelé irányult mozgása van késleltetve és melynek több •(a) áramzáró része van, (TR) a billentyű relais. A működési mód a következő: Mikor a billentyűt lenyomjuk, a (VR) késleltető és (TR) billentyűrelais tekercselésein átmenő áramkör záródik. Ekkor a késleltető •relais fegyverzete megemelkedik és elsősorban a felső (a) kontaktuskar segélyével a (4) antenna kapcsoló záródását idézi elő, mely a vevőberendezéssel párhuzamosan Tan kapcsolva. Egyidejűleg a kapcsoló további (a) kontaktuskarok segélyével a vevő bizonyos vezetékeit szakítja meg, miáltal ezt az adó indukáló hatása ellen biztosítja. A (TR) billentyűrelais csévéje a nyugalmi állásában külön kontaktuspár segélyével van zárva, melyre a késleltető relais fölső karja legmélyebb állásában ráfekszik. Az (aa) kapcsoló leemelkedésénél ez a rövid zárlat megszűnik és az induktor primérköre záródik. Evvel azt érjük el, hogy a primérkör csak akkor záródhatik, mikor a vevőberendezések már blokkozva vannak és az antenna közvetlenül földre van kapcsolva, másrészt pedig azt, hogy a késleltetőrelais húzóereje a billentyű relais tekercselésének rövidzárlata következtében az első pillanatban lényegesen fokozódik. A késleltetőrelais húzómozgását a vele kapcsolt pneumatikus fékdugattyú nem késlelteti. Ha azonban a billentyűt csak rövid időre eresztjük el, a -dugattyú a késleltető relais fegyverzetét még meghúzva tartja ugy, hogy ez csak lassan megy vissza eredeti állásába. Azt az időpontot, melyben ez megtörténik, a szelep beállításával szabályozzuk. Ha pld. a telegrafálás tempója olyan, hogy a jelek között 1 vagy 2 másodpercnél hosszabb köz ne legyen, a szelep megfelelő beállításával azt biztosíthatjuk, hogy eme 2 másodperc alatt a késleltető relais (aa) kapcsolótagjai még le ne mozoghassanak. Ha tehát az adást rövid szünet után folytatjuk, a még nem blokkozott billentyűrelais tovább dolgozik és a késleltető relais fegyverzete csévéinek mágnesező hatása következtében ismét a legmagasabb helyzetébe tér vissza. A késleltető relais fegyverzete tehát rövid szünetekkel végzett egyenletes telegrafálásnál csak rövid lengő mozgást végez. Hogy már most a kapcsoló fölső kontaktusai minden kis lefelé mozgásnál azonnal meg ne szakadjanak, ezeket a kontaktusokat valamely alkalmas módon, pld. a kontaktuskarok rugós kiképezésével, csúazókontaktusok gyanánt képezzük ki, mely kiképezési mód felesleges, ha a késleltetőrelais fegyverzete lefelé mozgását nem azonnal a billentyű eleresztésénél, hanem csak a kívánt késleltetési idő eltelte után kezdi meg. Ha azonban a kézibillentyű hosszabb ideig marad lenyomva, a késleltető relais fegyverzete fokozatosan leesik a kezdeti állásába, minek következtében a fölvevő bekapcsolva és a billentyűrelais blokkozva van. A leírt működési módból tehát világosan kitűnik, hogy a vevésről az adásra való átmenet igen gyorsan és csak a kézi billentyű mozgatásával történik, az adásnál pedig csak a billentyű relais vesz a kézi billentyű szinkrón mozgásába részt, mig a kapcsoló többi részei csak hosszabb szünetnél, nevezetesen az adásról a vevésre való átmenetnél végeznek mozgást. A kapcsoló berendezésnek az adó- és vevőberendezés párhuzamos kapcsolásánál alkalmas módosítása a 3. ábrán látható, melynél a kézi billentyű lenyomatásánál az áram a (VR) késleltetőrelais csévéjén megy át és ennek fegyverzetét fölfelé húzza, minek következtében a (bb) kapcsoló egy második áramkört zár, mely az (A8) antennakapcsolót és a fölvevőberendezés (E8) kapcsolóját gerjeszti. A (VR) késleltetőrelais csévéjével párhuzamosan a (TR) billentyűrelais csévéje