57169. lajstromszámú szabadalom • Répaaprítógép

— 2 -helyezhetjük a (9) forgattyút a késhenger (6) tengelyére merőlegesen ágyazott előtéttengelyen is, amely esetben ezen előtéttengely a 3. ábrán szakadozott vonalakkal jelölt (13, 14) kúpkerekek által kapcsolódik a (6) tengellyel. Ezen kiviteli alak annyiba^. célszerűbb, amennyiben a forgattyút hajtó egyén munka közben a gép oldalán helyezkedhetik el és szabad kezével az anyagot a hengerhez szoríthatja és amellett a lecsúszó anyagot is jobban figyelemmel kísérheti. A (11) garaton lévő anyag kézzel a késhengerre szorítható, azonban elegendő mennyiségű anyag felöntése esetén maga az anyag súlya is elég nyomást fejt ki arra, hogy a kések az anyagot megfogják. A gép természetesen nemcsak répának, • hanem burgonyának és egyéb anyagoknak fölaprítására is használható. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Répaaprítógép, jellemezve a tengelyével lejtősen és elforgathatóan ágyazott üreges (1) késhenger által, amelynél a késeket a henger köpenylemezéből kihajlított és élükkel a forgás irányába néző, négyszögletes (3) lamellák alkotják. 2. Az 1. alatt igényelt répaaprítógép, azáltal jellemezve, hogy a lejtősen ágyazott (1) késhenger előli nyitott végével a (2) ! Bzekrény megfelelő kivágásában vezettetik oly célból, hogy a (3) kések által fölaprított és ezen kések alatt lévő nyílásokon beeső anyag a gépből kivezettessék. Cl rajzlap melléklettel.) PATLAS RÉSZVÉNYTÁRSASA'.. NYOMDÁJA BUDAPESTED