57145. lajstromszámú szabadalom • Berendezés hordóknak és egyéb edényeknek fertőtlenítésére
fecskendezi. A folyadék (azután a hordócsap nyílásán át a (b) tartányba folyik, ahol mindaddig összegyűl, míg1 a lábitó elengedése által a szelepek a 2. ábrán föltüntetett helyzetbe nem jönnek, mikor is a folyadék ismét bejuthat az (a) tartányba, míg a sűrített levegő további bevezetése megszűnik és a tartányban lévő levegő a szellőző csatornán át távozik. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Berendezés hordóknak és egyéb edényeknek fertőtlenítésére, melynél hordóban vagy ehhez hasonlóbán nyomás alatt álló fertőtlenítő folyadékot fecskendezzünk szét és a folyadékot azután egy tartányba ismét fölfogjuk; miáltal az újból használható, jellemezve azál- | tal, hogy az két, célszerűen egymás fö- [ lőtt elrendezett (a, b) tartányból áll!, I melyek közül az alsó tartány, mely általában a fertőtlenítő folyadékot tartalmazza, fölfelé irányuló (f) fecskendező csővel van ellátva és az elzáró szeleppel ellátott (c) vezeték közvetítésével összeköttetésben áll egy sűrített légtartánnyal, hogy itovábbá a fölső és alsó tartány között (i) összekötő szeleip van. 2. Az 1. alatt igényelt berendezés kiviteli alakja, jellemezve azáltal, hogy mindhárom (d, i, t) szelep egymással kényszermozgással van oly kép kapcsolva, hogy vagy a sűrített levegőszelep van nyitva, mikor is a két (a, b) tartány egymással nem közlekedik, vagy pedig a sűrített levegőszelep zárva van, mikor is kinyílik a szellőző és összekötő szelep, miáltal a folyadék a fölső tartányból az alsó tartányba áramolhatik. (1 rajzlap melléklettel.) •fvulas részvénytársaság nvomoaja 8udapc8t6í*
