56781. lajstromszámú szabadalom • Burgonyaültető- és aratógép

vannak merevítve úgy, hogy a láncon forgathatóan ágyazott lapátok a horgonya kiemelése közben nem görbülhetnek hátra. Az (1) keret egy a (24) orsón eltolható • és a (25) kézikerék segélyével függélyesen beállítható, nem forgatható (26) gyűrűn pl. (27) rudak révén van rögzítve. Ez pl. oly módon történhetik, hogy a (27) rudakat a (26) gyűrű egy szemébe beakasztjuk. A (24) orsó a (28) kerekekkel felszerelt (29) mellső állványon tetszőleges módon van rögzítve. Az (1) állványon az aratógépnél a (30) tisztítószekrény van alkalmazva, ametyben a (31) bővebb szemű és (32) finomabb szemű szitával ellátott (33) keret van a forgathatóan elrendezett (34) karokon lengethetően megerősítve. Az alsó finomabb (32) szita kissé rézsútosan van elrendezve és célszerűen úgy van kiképezve, hogy a (31) szitán keresztül hullott burgonyák a (35) tölcséren át a rézsútosan lefelé vezető (35) deszkára hullhatnak. Ez a deszka tetszőleges módon van a kereten elrendezve. A deszka végén a burgonyák fölvételére szolgáló (37) zsákot rögzítjük pl. kampók segélyével. A rézsútos (36) deszkán rácsszerű (38, 39) tolókák vannak függélyesen eltolhatóan alkalmazva. A (35) tölcsérből hulló burgonyákat az első (38) tolóka föltartóztatja és ha nagyobb mennyiségű burgonya összegyülemlett, úgy aratás közben a gép mellett menő személy a (38) tolókát megemeli és egy bizonyos mennyiségű burgonyát a (39) tolókáig ejt. Ha a zsákot megakarjuk tölteni, úgy a (39) tolókát megemeljük, miután előbb a (38) tolókát ismét letoltuk. A lengethetően ágyazott (33) keretet a forgathatóan ágyazott (17) tengely (40) excenterével vagy forgattyústárcsájával összekötött (41) rúd lengő mozgásba hozza úgy, hogy a (19) lapátok által a (31) szitára dobott burgonyák leveles részük hátrahagyása mellett a (31) szitán át a (32) szitára hullnak, amelyen a burgonyákkal együtt megemelt földtömegek keresztül hullanak. A (4) és (5) bakok, mint már említettük, a (3) vezetékben eltolhatóan vannak ágyazva és a velük összekapcsolt (43) csavarorsó révén, amely a (44) bakban van ágyazva és a (42) kézikerék segélyével működtethető, beállíthatók úgy, hogy a (10) hajtólánc munka közben utána feszíthető. Ha a gépet burgonyaülte őgép gyanánt akarjuk használni, úgy az elevátorláncot tengelyeivel együtt az (1) keretről és a (14, 16) bakokról leszereljük és négyszögletes ágyazási perselyeknek a (14) bakokba való betolása után az (1) kereten egy négyszögletes (45) tengelyt alkalmazunk, amelyen a (46) szántóvasakat ismert módon rögzítjük. A (30) tisztítószekrényt is levesszük és helyébe az (1) kereten a (47) ültetőszekrényt, rendezzük el. Továbbá a (12) végnélküli láncot is eltávolítjuk és a (6) tengelyre két (49) berakókereket helyezünk, amelyek (48) cellákkal vannak ellátva. A (6) tengely hajtása ugyanolyan mint az aratógépnél. A (47) ültetőtartány a berakókerekek számának megfelelően többrészűen, a rajzolt kiviteli alaknál kétrészűen van kiképezve és lefelé tölesérszerűen kuposodik. A (47) tartány azonfölül (50) nyílásokkal van fölszerelve, amelyek alatt (51) tolóka tolható el az (53) rugók húzóhatása alatt álló (52) vezetékben. Az (52) vezeték szabad végébe (54) vonószerv kapaszkodik, amely (55) görgőn van rögzítve. A görgő (56) fogaskerékkel van ellátva és forgathatóan van ágyazva. A (6) tengelyre (57) tárcsa van illesztve, amely a (48) cellák számának megfelelő számú (58) fogasszegmenssel bír. A (6) tengely forgatásánál egy-egy (58) fogasszegmens fölváltva belekapaszkodik az (56) fogaskerékbe és az (55) görgőt elforgatja, miáltal az (51) tolóka visszahuzatik úgy, hogy amint egy-egy cella a (47) tartány (50) nyílásai alatt van, a tolóka visszahuzatik és a tartány megnyittatik. A nyílások úgy vannak méretezve, hogy egyszerre nem hullhat bele több burgonya. A nyílások eldugulásának meggátlására a tolókán egy-egy a tartányba nyúló (59) nyúlvány van elrendezve. Ezek helyett azonban a burgonyákat a tolóka visszahúzásánál mozgásba hozó rácsrudakat is alkalmazhatunk. A gépnek ültetőgép gyanánt való hasz-