56663. lajstromszámú szabadalom • Vezérlés kétütemű mótorok tüzelőanyag- és vízbefecskendező szivattyúi számára

Megjelent 1912. évi julius Iií> 24-én. MAGY. SZABADALMI KIR. HIVATAL SZABADALMI LEIRAS 5666B. szám. V/d/3. OSZTÁLY. Vezérlés kétütemű mótorok tüzelőanyag- és Tízbefecskendező szivattyúi számára. DEUTSCHE AUTOMOBIL-CONSTRUCTIONGESELLSCHAFT M. B. H. CÉG BERLINBEN. A bejelentés napja 1911 jnnius hó 30-ika. Kétütemű mótorok, melyeknél a tüzelőanyagot szivattyúk szállítják, izzófejek alkalmazása esetén rendszerint vízbefecskendezéssel is dolgoznak. Terhelésvéltozásofe esetén természetesen a hozzávezetett tüzelőanyag és a befecskendezett víz mennyiségét is változtatni kell, utóbbit azért, hogy az izzófej szükséges hőfoka fönntartassék. A találmány célja ezt a szükséges szabályozást önműködően és külön készülék nélkül teljes biztonsággal eszközölni. A találmány újdonsága a tüzelőanyagszivattyúk oly hajtásában áll, hogy egy és ugyanazon lengő emelő, mely egy tengelyszabályozó hatása alatt áll, úgy a tüzelőanyag-, mint a vízbefeeskendező szivattyúkat működteti, amiáltal a két szivattyú egymással függő viszonyba kerül. A továbbiakban ezen berendezés részletes leírását adjuk. A mellékelt rajzon az 1. és 2. ábra az elrendezést kéthengeres mótorok számára matatja, a 3. ábra egy részlet, a 4. ábra egy ugyanazon elv alkalmazása egyhengeres motoroknál. A vezérlésre az 1. és 2. ábra szerint az (i) excenter szolgál, mely a (h) rudazat útján a (g) lengő emelővel van összekötve és az az (a) tüzelőanyag- és a (wl, w2) vízbefecskendező szivattyúkat működteti. Emellett a -(g) emelő az eddig ismert szerkezetekkel szemben úgy az egyik, mint a másik értelemben munkát végez. A mótor fordulatszámváltozásánál az (o) tengelyszabályozó (1. ábra) lép működésbe, mely az (m, n) rudazat útján az (i) excentert valamely (a) szöggel elforgatja, amiáltal az excenter lökete és a (g) lengő emelő kilengése megváltozik. A kilengés ezen változásával a tüzelőszivattyú lökete és ezzel egyidejűleg önműködően és függő viszonyban a (wl, w2) vízbefecskendező szivattyúk lökete js megváltozik. Az 1—3. ábrán a tüzelőanyag- és vízbefecskendező szivattyúk hajtása részletesen föl van tüntetve. A (g) emelőn az ütköző gyanánt szolgáló beállítható (e) csavarok vannak elrendezve, melyek a (g) emelő lengésénél az (a) tüzelőanyagszivattyú (b) dugattyújával érintkezésbe kerülnek, ami által a szivattyúk, közönséges szivattyúk módjára munkájukat végzik. A 2. és 3. ábrán a (wl, w2) vízbefecskendező emeltyűk ugyanezen (g) emelő útján való hajtása látható. A (g) emelővel az (s) excentercsuszka van öszzekötve, mely