56556. lajstromszámú szabadalom • Újítás vasalókon

ságoa fölmelegedése a munkában akadályozólag nem hat. Természetesen az (e) védőlemez nemcsak a vasaló belsejében, hanem kívülről is helyezhető el, mikor is hatását azonosan fejti ki, csakhogy ez esetben könnyebben van horpadásnak és sérüléseknek kitéve. Természetesen a védőlemeznek a vasalótestéhez való erősítése nemcsak a rajzon bemutatott, hanem bármely más ismert módon történhetik, anélkül, hogy ezáltal a találmány lényege változást szenvedne. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Újítás vasalókon, jellemezve a vasaló belsejében a vasaló oldalfalaival párhuzamosan csekély légréteg közbenhagyásával elrendezett, legcélszerűbben vasból készült védőlemnz által azon célból, hogy a vasalót fűtő szén és a vasaló külső fala között szigetelő légréteg legyen és ez által a vasaló oldalfalainak túlságos fölmelegedése megakadályoztassék. 2. Az 1. alatt igényelt újítás kiviteli alakja, jellemezve azáltal, hogy a vasaló fala és a védőlemez közötti alsó és fölső rész a vasaló testében kiképezett nyílások útján a külső levegővel közlekedik azon célból, hogy a vasaló belsejében történő tüzelés hatására a vasaló teste és a védőlemez között hatályos hűtő légáram keletkezzen. (1 rajzlap melléklettel.) \ FALLAeS RÉSZVÉNYTÁRSASÁG NYOMDÁJA BUDAPESTEN--